ふりそでーしょんFurisodeshon [English translation]

はたち はたち はたち はたち

あたし あたし はたち ふりそでーしょん

はたち はたち はたちだけなの？

そうでしょ あたし はたち はたちの

ふりそでーしょん

こんにちは こんな記念日心から ありがとうって言えるね

いつもははずかしいけど 一生に一度大切な日

チョコレイトのにかいとこ オトナなの？ コトモなの ?

いつまでも夢見たいから このリズムに乗せて

はたち はたち はたち はたち

あたし あたし はたち ふりそでーしょん

はたち はたち はたちだけなの？

そうでしょ あたし はたち はたちの

ふりそでーしょん

ありがとう みんなに合えて 色々のすてきな体験 をしたよ

今年も そして来年も このワクワクを忘れないよ

ショート・ケーキ のなかの あまずっばいやつみたいな

恋分かりしてる君に キャンドル・ライト つけて

はたち はたち はたち はたち

あたし あたし はたち ふりそでーしょん

はたち はたち はたちだけなの？

そうでしょ あたし はたち はたちの

ふりそでーしょん

オトナなったら うれしいの？

オトナなったら 悲しいの？

なにするの？ なにができるの？

いましか できないの？

はたち はたち はたち はたち

あたし あたし はたち ふりそでーしょん

はたち はたち はたちだけなの？

そうでしょ あたし はたち はたちの

ふりそでーしょん

• Artist:Kyary Pamyu Pamyu