ふたつの唇 [Futatsu No Kuchibiru] [English translation]

君との時間だけが 本当の自分

服を脱ぎ捨てたのは 心

二つの唇さえあれば充分

言葉じゃない方法で話そう

誰も生まれてくる星 選ぶことはできない

でも今ここで 君と出逢えた

めぐり逢えるまでに 流れた時間くらい

僕の口づけで 埋めよう your lips

抱きしめる強さで 想いをはかれたら

きっと二人は 恋人以上なのに

迷路のような街 めぐり逢えた奇跡

声に出さず 二人で叫ぼう

唇を重ねたら 回る地球

二人を追いかける Moon glow

夜のとばりに包まれ 手探りで交わす愛

まぶたを撫でて 魔法をかけるよ

僕の熱いものは 君に届いてるかい

そっと口づけで灯そう Fire

傷つけ合いながら 情熱確かめて

微笑み交わし 心の火照りを冷ます

隠したいことはない 君を守りたいだけ

闇の中で見つけた 愛だから

突然の雨が頬を濡らす 離れた場所から一人思う

逢えない時間こそが二人の 愛のカタチを決めたのだから

そんなに自分責めないで うつむいた顔を上げてごらん

泣き顔よりも笑顔の方が 君にはよく似合うはずだから

他の誰も知らない 甘い秘密 抱え込んで

他の誰も見えない 景色を探す

抱きしめる強さで 想いをはかれたら

きっと二人は 恋人以上なのに

迷路のような街 めぐり逢えた奇跡

声に出さず 二人で叫ぼう

闇に引かれ ふたつの唇

• Artist:Exile (Japan)
• Album:Tokyo Dogs OST