Future Days [Hebrew translation]

אם אי פעם אאבד אותך

ודאי אאבד גם את עצמי

כל מה שיָקָר לי

לא גיליתי בעצמי

נסי ולפעמים גם תצליחי

לעשות ממני גבר שכזה

כל הפיסות שנגנבו ממני

אני לא זקוק להן יותר

אני מאמין

ואני מאמין כי אני רואה

את ימי עתידנו

ימים שלך ושלי

כשהרגשתי אז שבור

התרכזתי בתפילה

נכנסת עמוק לתוכי כעומק האוקיינוס

האם מישהו שם שמע לתפילתי?

כל הסיבוכים והמשחקים

איש לעולם לא מנצח, איך עדיין בם משחקים

כל הלבבות העקומים שאינם

אולי ימותו, אך בתוכנו הם ימשיכו לפעום

אני מאמין

ואני מאמין כי אני רואה

את ימי עתידנו

ימים שלך ושלי

כשהשתוללו סופות והוריקנים

כשהפכו הרוחות עפר לאבק

כשירד המבול או כשהגאות עלתה

אנחנו רק התקרבנו

כל ההבטחות בשקיעה

התכוונתי אליהן כמו לכל השאר

כל השדים נהגו לבוא לבקר

אני שמח שהם כבר עזבו

כה עקשן מטבעי

היי אנג'ל, אני כאן כדי להישאר

אין התנגדות, אין בהלה

אנא, חבל מאוד לוותר על הטוב הזה

אני מאמין

ואני מאמין כי אני רואה

את ימי עתידנו

ימים שלך ושלי

שלך ושלי

ימים

שלך ושלי

• Artist:Pearl Jam
• Album:Lightning Bolt (2013)