Güllerim Soldu [Persian translation]

گل های (سرخ) من زیر زمین محو و نابود شدن.

جوانه های بار داده ی روی شاخه ها رو سرما زده.

تو عصرهای اخیر نفس هایی داشتم.

برای (یک لحظه) بوییدن و تنفس در موقوف ها مثل گل می شکفتم.

من فقط به تو اعتماد داشتم

نه گذشته ای دارم نه آینده ای

از روی لذت و شادی (لباس هامو) درمیاوردم(عریان میشدم) و می پوشیدم.

اما مثل اینکه شاد بودن و خوش بودن (برای من) جرم تلقی می شد!

ببین چطور (یه زمانی) همه چیزت (من) بودم.

ببین چطور (یه زمانی) لب آتشین بودم.

ببین چطور ( یه زمانی) تو برف ها اون شکوفه ای بودم که شکفته می شد.

حقا که گذشتنی(قابل صرفنظر کردن) نبودم(نمی تونستی بی خیالم بشی) ا.

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Gülümse (1991)