夏至 [Gacy] [English translation]

HEY YO

Come to think of it, it's true that funny story happened

Even if I regret it, it's too late now

That's right, it's a confusing situation, and in the end

We reconciled somehow or another

No, no, no need to talk about that old tale

It's not a good memory anyway

Hey, more importantly, how about a fairy-tale like this?

My heart somehow makes a fuss

HEY YO

By the way, stop talking to yourself

Let's take a rest in the park

Hey, more importantly, ah that's right - the rest of the fairy-tale

Like I thought, it somehow makes a fuss

13, seeing dreams, 14, discovering darkness

15, if you lose yourself in love, a hot, hot, tantilising summer will come

18, cherry blossoms fall, 19, recklessness

20, without becoming an adult, a hot, hot, boiling summer will come

Saying you'll make your way out of this town

And that someday you will become big

It's less than a delusion, quite stupid

Be sensible and go watch TV

If you get bored of this and that,

Before you know it, you'll be in full bloom

That's less than a delusion, quite stupid

That dazzling summer's straying rhapsody

It's fine, even if you grow up,

It's fine, even if you stay a child,

It's fine, even if you grow up,

It's fine, it's fine

• Artist:Sōtaisei Riron
• Album:Tensei Jingle