Гадзіннік [Gadzinnik] [Ukrainian translation]

Гадзіннік стаіць на стале (Мау)*.

Думкі ў галаве.

Аб чым -- ты марыш?..

Грошы -- не для цябе.

Словы, мабыць, ў барацьбе,

Чаму ж… тады ты плачаш?

Апошні ліст апаў --

Прышла сяброўка-восень,

Цябе хто нападка́ў --

Усё сапраўдна ўбросіць?..

Каханне -- у душы:

Жыве -- ужо гадзіну.

Гадзіннік, пачакай --

Дай мне яшчэ хвілінку.

Словы маі табе --

Могуць толькі хлусіць.

Ты ведаеш, гэта таму, таму --

Што сэрца не прымусіць…

Ці мабыць зранку зноў

Ты пойдзеш у нядзелю --

І атрымаеш (Ммау)* то,

У што я (Мау)* так не веру.

Апошні ліст апаў --

Прыйшла сяброўка-восень..,

Цябе хто нападка́ў --

Ўсё-усё сапраўдна бросіць?..

Каханне -- у душы (М-аАу)* --

Жыве -- ужо гадзіну,

Гадзіннік, пачакай --

Мяне яшчэ хвілінку (Мммау)* (Мма-А, а-Ау)*.

…(МмаУ! МмаА-а-Ау, Ы! А-И!)*

Гадзіннік стаіць на стале (А-аУ!)*.

Грошы -- не для цябе (Ы)*.

Аб чым, аб чым -- аб чым ты марыш (Ау!)*?

Гадзіннік стаіць на стале,

Гадзіннік стаіць на стале,

Гадзіннік стаіць на стале…

Стаіць.

• Artist:Palina