Gafas oscuras [French translation]

Tes lunettes noires me font vibrer chaque fois qu'elles te cachent

Tes lunettes noires me font sentir que je viens d'ailleurs

Et quand tu me regardes, mon corps rétrécit et je deviens une petite fille

Et quand tu me regardes, ton monde m'attrape et je me sens différente

Tes lunettes noires me font toute petite, et je ne sais pas ce qui se passe

Tes lunettes noires, intrigantes, mystérieuses frappent n'importe qui

Et quand tu me regardes, tu m'ôtes la vue et tu me voles mon âme

Tu arrêtes le temps, tu arrêtes mon esprit et le calme s'arrête

Et les seules coupables sont ces lunettes noires

Emporte-moi, cache-moi dans tes lunettes noires

Qu'y a-t-il, car tu me regardes ardemment

Emporte-moi, cache-moi dans tes lunettes noires

Aide-moi à faire illusion dans mon esprit

Tes lunettes noires me font toute petite, et je ne sais pas ce qui se passe

Tes lunettes noires, intrigantes, mystérieuses frappent n'importe qui

Et quand tu me regardes, tu m'ôtes la vue et tu me voles mon âme

Tu arrêtes le temps, tu arrêtes mon esprit et le calme s'arrête

Et les seules coupables sont ces lunettes noires

Emporte-moi, cache-moi dans tes lunettes noires

Qu'y a-t-il, car tu me regardes ardemment

Emporte-moi, cache-moi dans tes lunettes noires

Aide-moi à faire illusion dans mon esprit

• Artist:Shakira
• Album:Magia (1991)