Gale Song [Slovenian translation]

Samotna cesta je

Polna utrujenih mož

In to lahko vidiš na njihovih obrazih

Pomladi boš prišla domov

Do takrat lahko počakam

Slišal sem, da si na velikem vlaku

In oh, tudi to bo minilo

Ta osamljenost ne bo dolgo trajala

Ni me bilo tam, da bi prevzel njegovo mesto

Bil sem deset tisoč milj proč

Zato, ko slišiš moj glas

In ko izrečeš moje ime

Naj ti nikdar ne zada bolečine

Ker nočem iti

A čas je za odhod

V mojih mislih boš, usoda moja

In ne bom se boril zaman

Še vedno te bom enako ljubil

Nisem vedel, kaj ti gre po glavi

Toda videl sem fotografije, odlično izgledaš

In nekdaj

Sem v vrsti čakal na ljubezen, na ljubezen, na ljubezen

Toda izpustil sem te, oh, izpustil sem te

In raztreščil se je

Kot njegovo zlomljeno srce

In ta kri, ta kri, ta kri

Oh, odteka izpod moje kože, zares

• Artist:The Hunger Games: Catching Fire (OST)
• Album:The Hunger Games: Catching Fire