Ganz unten [Turkish translation]

[Part 1: Sido]

Her gün aynı şekilden ibaret

Tüm yollar yağmurdan boka çıkıyor

Kokain yada Tebeşir tozunu tercih ediyorsun

Ya savaşıyorsun yada demiryoluna yatıyorsun

Bu böyle kardeşim

Herkes morlukları istiyor (500 Euro)

Bu yüzden bu gece Ahmet yine eve gelmedi

Birliktelik yok, sevgi yok,

sadece kriz ve kavga var

Kavganın olduğu yerdede Pegida uzakta değildir

Birçok zengin kişinin mükemmel

şeylere sahip olduğunu biliyorum

Altın plaklar, bunu bende istiyorum,

bunun için neler yapmalıyım ?

En dibe battığında seni unutuyorlar

Bu eğer kendine yardım etmiyorsan

seni hiçbir şey kurtaramaz demektir

[Hook]

Bu çevre vurgularında ötesinde

Ali'nin eczanesinde düzenli müşterileriz

Burada kimsenin bir fikri

yok sadece vücut geliştiriyorlar

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

Orada bazıları tıpkı yanık izleri

gibi sonsuza dek bulunuyor

Problemlere sahipler,

etrafını savaş köpekleri sarıyor

Burada kimse bir şey görmedi,

Polisler telsiz başında

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

[Part 2: Sido]

Babam kayboldu, belkide öldü

Annem tüm gün birazcık ekmek için

gün boyunca çaba sarf ediyor

Kız kardeşine bakmaktansa Erkek kardeş sokaklarda

bundan iyi bir şeyler çıkarmak için bulunuyor

Nerede durduğuna bakmalı

Çaba sarf etmeli, diğer her şey

boşa harcanmış zamandan ibaret

Ahiler: "Tanrıya inan böylelikle hayat kolaylaşacak" diye düşünüyor

Eğer bunu bilmiyorsan Deso (Deso Dogg) ileriye gidemedi zaten

Daha ne olsun kardeşim şuraya bak

Aç olmama rağmen bir çorba dahi yok

Çünkü iflas eşiğindeyim, bu Ra'nın kitabında yazıyor

En dibe battığında seni unutuyorlar

Bu eğer kendine yardım etmezsen

seni hiçbir şey kurtaramaz demektir

[Hook]

Bu çevre vurgularında ötesinde

Ali'nin eczanesinde düzenli müşterileriz

Burada kimsenin bir fikri

yok sadece vücut geliştiriyorlar

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

Orada bazıları tıpkı yanık izleri

gibi sonsuza dek bulunuyor

Problemlere sahipler,

etrafını savaş köpekleri sarıyor

Burada kimse bir şey görmedi,

Polisler telsiz başında

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

[Part 3: Hanybal]

Restorantta Havyar ve Istakoz eşliğinde oturuyorsun

Ben ise Ali, Tach ve Muratla merdivenlerde oturuyorum

Merak etmene gerek yok tabikide açız

Geldiğimiz yer en, en dipten ibaret

Geldiğim yer dipten ibaret, güneş ışığını düşünme

Yıldızları yakalamıştım ama bu olmamalı

Bu böyle yürümemişti, mesafeler uzaktı

Kokain sebebiyle cinayetlerin işlendiği yerden geliyorum

Ne tür bir hayat, içkileri tokuşturmak için konfor önemli

Sana anlatacağım yer belirli kuralların olduğu

ve asosyal hayatın hakim sürdüğü yerden ibaret

Olay paradan ibaret herkes daha fazla kazanmak istiyor

Eksik bakış açıları suçlu olması için dürtülerini güçlendiriyor

Mahalle çocukları yasaları tıpkı ebeynlerin

kalplerini çiğnedikleri gibi çiğniyorlar

Beni değiştirip değiştirmeyeceği mi? Tahmin etmesi zor

Her gün kavga, her seferinde

Yıllar boyunca hayatından gidenlerle bu dahada kötüye gidiyor

[Hook]

Bu çevre vurgularında ötesinde

Ali'nin eczanesinde düzenli müşterileriz

Burada kimsenin bir fikri

yok sadece vücut geliştiriyorlar

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

Orada bazıları tıpkı yanık izleri

gibi sonsuza dek bulunuyor

Problemlere sahipler,

etrafını savaş köpekleri sarıyor

Burada kimse bir şey görmedi,

Polisler telsiz başında

Bahsettiğim yer en dipten ibaret

• Artist:Sido
• Album:Das Goldene Album (2016)