Geiles Leben [Hungarian translation]

Aggodalmak nélkül eléd az eletet

24 óra, 7 nap semmi számítás...

Amit ma megtehetsz

holnapra halasztod,

Kellet egy kiss idő, hogy megértsem

Eljött az idő, hogy tovább lepjek

Nagyszerű életet kívánok neked,

Mert nem akarom iránytani, hogy hogyan változol.

Nagyszerű életet kívánok neked,

pezsgős bulikat,

Hirnével sok pénzzel, hatalmas villákkal és napszemüveggel

Világosan látom, hogy te valami másra vágysz!

...szeretném látni az izgalmas életed...

Nagyszerű életet kívánok neked,

Most mar jobban érzem magam

Elfelejtem a hírnevet és a villákat és a napszemüveget

Most mar, pontosan érzem,

nincs szükségem ezekre a boldogságomhoz!

Határok nélkül élsz,

56 héten, az összes poharak szilánkra tőrnek

Amik között semmit sem fogsz találni

Nem veszed eszre, hogy eltűnnek lassan?

Kellett egy kis idő, hogy megértsem

Ez nem arról szól, amit mások látnak benned.

Nagyszerű életet kívánok neked,

Mert nem akarom iránytani, hogy hogyan változol.

Nagyszerű életet kívánok neked,

pezsgős bulikat,

Hirnével sok pénzzel, hatalmas villákkal és napszemüveggel

Világosan látom, hogy te valami másra vágysz!

...szeretném látni az izgalmas életed...

Nagyszerű életet kívánok neked,

Most mar jobban érzem magam

Elfelejtem a hírnevet és a villákat és a napszemüveget

Most mar, pontosan érzem,

nincs szükségem ezekre a boldogságomhoz!

Ez az életem

és többe mar senki sincs ellene.

Ez az, amit én észrevettem magamért

és végre elengedtem a kepéidet.

Nagyszerű életet kívánok neked,

pezsgős bulikat,

Hirnével sok pénzzel, hatalmas villákkal és napszemüveggel

Világosan látom, hogy te valami másra vágysz!

...szeretném látni az izgalmas életed...

Nagyszerű életet kívánok neked,

Most mar jobban érzem magam

Elfelejtem a hírnevet és a villákat és a napszemüveget

Most mar, pontosan érzem,

nincs szükségem ezekre a boldogságomhoz!

...szeretném látni az izgalmas életed...

Nagyszerű életet kívánok neked,

Most mar jobban érzem magam

Elfelejtem a hírnevet és a villákat és a napszemüveget

Most mar, pontosan érzem,

nincs szükségem ezekre a boldogságomhoz!

• Artist:Glasperlenspiel