Geni e o Zepelim [Dragon translation]
Geni e o Zepelim [Dragon translation]
De tuti i neroe torti
Mangis et cai portis
Ela est jam enamorata
So corpus est erhanti
Abvisioni, retiranti
Est de chi n'hat plus senza
Dona-se como ce since fíllia
En la garage, en la cantina
Arhier il tanque, en la mata
Est la rhegina detenti
Locari, lazarenti
Filli internatis
Et ancora se vat semper
Dóminori sans saluta
Et i viúdae sans pervenire
Ella est unno pozzo de béneta
Et est per ce que la villa
Vit semper à repettre
Lanza petrus en Geni!
Lanza petrus en Geni!
Ella est fecta per apgnare!
Ella est bona de se sciupire!
Ella se donat a quorunn!
Maledicta Geni!
Unno dia surgió, brillante
Enter i nimbi, flotolante
Unno enormus Zeppellin
Pairó sober i edifici
Ovrió dos milli orifici
Dos millíorum cannoni como ce
La villa desperata
Se quedó paralisata
Presta à devenire gelena
Pir del Zeppellin giante
Descenduo so comandante
Ditente: "sciosì d'idea!"
Quans vù en ce villa
Tant horror et inequálita
Resolù tut explodre
Pir pó evitare il drama
Sci ce formosa dona
Ce nocte me servire
Ce dona era Geni!
Pir non pé saere Geni!
Ella est fecta per apgnare!
Ella est bona de se sciupire!
Ella se donat a quorunn!
Maledicta Geni!
Pir en factus, ella misma
Tant necessa et tant singella
Cativó il forastero
Il bellonus tant vistusus
Tant temeto et povrerosus
Era prisionero suo
Pir ce donzella
(Et c'erat secreto suo)
Ut habiat soe caprici
Et al se cociare hóminorum tant nober
Tant odorato como brillo et cuper
Preferiat amare animálorum
Al audire ce heresia
La villa en romeria
Fuo besare so mánus
Il mairus de genuli
Il bispus d'òculi rhaji
Et il banchero unno millíonorum
Va locum, va, Geni!
Va locum, va, Geni!
Tu pos nos salvare
Tu vas nos redimire
Tu te donas a quorunn
Benedicta Geni!
Furant tanti i petitioni
Tant sincerae, tant sentutae
Qu'ella dominó ascum suo
En ce nocte lancinante
S'entregó à talis amante
Como chi se donat al carrascus
Ille fé tanta sucitatei
Lambuzó-se la nocte intera
Jus se sentire saciato
Et nec bene era dia
Partió en unno nimbus frigus
Zeppellínorum argentus suo
Suspirárorum aliviato
Ella se giró à unna látera
Et tentó ancora sorhire
Pir presto arhivó il dia
Et la villa en cantoria
Non la lassó dormire
Lanza petrus en Geni!
Lanza petrus en Geni!
Ella est fecta per apgnare!
Ella est bona de se sciupire!
Ella se donat a quorunn!
Maledicta Geni!
Lanza petrus en Geni!
Lanza petrus en Geni!
Ella est fecta per apgnare!
Ella est bona de se sciupire!
Ella se donat a quorunn!
Maledicta Geni!
- Artist:Chico Buarque
- Album:Ópera do malandro