Gente di mare [Russian translation]

Мы, люди равнин,

Опытные мореплаватели по городу.

Море нас всегда немного пугает

Из-за его идеи слишком большой свободы.

И всё же у нас есть соль в волосах,

Морская в нас глубина.

И женщины, кутающиеся в шали,

Которые ждут неизвестно, чего.

Люди моря, уходящие вдаль,

Куда им вздумается, неизвестно куда.

Люди, умирающие от ностальгии,

Но когда возвращаются, через день начинают умирать

От желания снова уйти.

(Люди моря)

И когда мы останавливаемся на берегу,

(Люди плывут)

Взгляд устремляется к горизонту,

(Люди моря)

Унося наши мысли в дрейф,

Из-за этой слишком большой свободы.

Люди моря, уходящие вдаль,

Куда им вздумается, неизвестно куда.

Люди-корсары, которых больше нет,

Далёкие люди, носящие в сердце

Этого огромного синего брата.

По ту сторону моря, есть кто-то,кто,

Есть кто-то, кто не знает о тебе ничего.

Люди моря, уходящие вдаль,

Куда им вздумается, но куда, неизвестно.

Мы пленники этих городов,

Вечно живём сегодняшним и вчерашним днём,

Пригвождённые к реальности,

А люди моря плывут.

• Artist:Umberto Tozzi
• Album:Royal Albert Hall (1988)