Georgy Girl [Hungarian translation]

Hellóka, Georgy lány!

Olyan szürkén grasszálsz az utcán

Soha senki, akivel találkozol nem láthatja

A magányosságot ott

A bensődben

Hellóka, Georgy lány!

Miért megy el melletted az összes fiú?

Lehet, hogy nem is próbálkozol?

Vagy a ruháid az oka, amiket viselsz?

Mindig csak nézed a kirakatokat

De vásárolni soha meg nem állsz

Rázd le hát a slampos tollakat és szállj!

Egy picit

Hellóka, Georgy lány!

Mélyen benned van egy másik Georgy

Engedd ki az összes szerelmet, amit rejtegetsz

És, óh, mekkorát változnál!

Meglátna a világ

Egy úja Georgy lányt

[Hangszeres híd]

Hellóka, Georgy lány

Álmodozol arról, aki lehetnél

Az élet valóság

Nem futhatsz el örökké

Ne félj attól, hogy megváltozz!

És átalakítsd magad

Itt az ideje leugrani a polcról

Egy picit

Hellóka, Georgy lány

Mélyen benned van egy másik Georgy

Engedd ki az összes szerelmet, amit rejtegetsz

És, óh, mekkorát változnál!

Meglátna a világ

Egy úja Georgy lányt

(Hellóka, Georgy lány!)

Ébredj fel, Georgy lány!

(Hellóka, Georgy lány!)

Gyerünk, Georgy lány!

(Hellóka, Georgy lány!)

Ébredj fel, Georgy lány!

(elhalkulás)

• Artist:The Seekers
• Album:Single (1966)