Geri Dönüş Olsa [Persian translation]

به ما نگاه کن! نیازی به گفتن نیست

هر نگاه روی صورتت بوی جدایی می‌دهد

در قلبت یک بیابان عشق وجود دارد

که گرمای آتشش خاموش نمی‌شود

ترس و دلهره‌ها در پشتش قایم نمی‌شوند

عشق در دریاچه اشک‌ها غرق شده است

از سرنوشتت جدا نمی‌شود

و درونت آرام نمی‌گیرد

اگر راه برگشتی بود،

(فکر می‌کنی) قلب به سمت تو باز نمی‌گشت؟

و در راهی که طی می‌کند،

سرنوشت را شکست نخواهد داد؟

اگر این عشق واقعی بود،

یک نگاه دیگر نمی‌ارزید؟

و اگر دروغی هم در کار بود،

این دروغ نوشته شده را پاک نمی‌کند؟

• Artist:Murat Boz
• Album:Aşklarım Büyük Benden - 2011