Get Out Of My House [Turkish translation]

(*Erkek bağırışları*)

Sen terk ettiğinde, kapı

(Çarpıyor!)

Kapı girişinde dondun

(Çarpıyor!)

Buna rağmen düşünce seni çalıyor.

(Çarpıyor!)

Seni çekip ayıran dünyayı izledim.

(Kilitleyin!)

Bu yüzden salona koştum,

(Kilitleyin!)

Koridora.

(Kilitleyin!)

Evde orada bir kapı var

(Çarpıyor)

İnen asansörün sesini duyuyorum.

(Çarpıyor!)

İndiğinde çarptığını duyuyorum,

(Çarpıyor!)

Kedinin öfkesini gör

(Ayakta)

Anahtarımla ben

(Kilitle)

Anahtarımla ben

(Kilitleyeceğim)

Anahtarımla ben

(Kilitle)

Anahtarımla ben

(Kilitleyeceğim)

Ben evimin¹ kapıcısıyım, tatlım.

Aşık olmana izin vermeyeceğim, ne de olsa para.

(''Girmeme izin ver!'')

Benim evim, benim keyfim.

Parmaklıklı ve kilitliyim ve ben

(Girmene izin vermeyeceğim.)

(Evimden defol!)

Yabancıların ayakları,

Bana giremez.

(Evimden defol!)

Levhaları yıkıyorum,

(Evimden defol!)

Lekeleri yıkıyorum.

(Evimden defol!)

Bu ev benim kadar eski.

(Çarpıyor.)

Bu ev yaptığım her şeyi biliyor.

(Çarpıyor.)

Buraya etraflarında dolanan havalarıyla geldiler,

(Çarpıyor.)

Ama kapımı kilitleyemezler!

(Çarpıyor.)

Anahtarımla ben

(Kilitle)

Anahtarımla ben

(Kilitle)

Bu ev (b-b) benim karışıklıklarımla dolu.

(Çarpıyor.)

Bu ev (h-h) hatalarla dolu.

(Çarpıyor.)

Bu ev (d-d) deliliklerle dolu.

(Çarpıyor.)

Bu ev kavgalarla dolu, dolu, dolu.

(Çarp şuna.)

Bakımcımla ben

(Temizlik yapacağım.)

Bakıcımla ben

(Hepsini temizleyeceğim.)

Bakıcımla ben

(Temizlik yapacağım.)

Bakıcımla ben

(Hepsini temizleyeceğim.)

Ben evimin kapıcısıyım, tatlım.

Aşık olmana izin vermeyeceğim, ne de olsa para.

('Burası soğuk!'')

Benim evim, benim keyfim.

Parmaklıklı ve kilitliyim ve ben

(Girmene izin vermeyeceğim.)

(Evimden defol!)

Yabancıların ayakları,

(Evimden defol!)

Bana giremez.

(Evimden defol!)

Levhaları yıkıyorum,

(Evimden defol!)

Lekeleri yıkıyorum.

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

Bana giremez.

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

Evet! Girmene izin vermeyeceğim.

(Evimden defol!)

(Evimden defol!)

''Girmeme izin ver!''

''Kadın girmeme izin ver!

Anılarda geri gelmeme izin ver!

Kadın girmeme izin ver!

Şeytan Rüyalarında geri gelmeme izin ver!''

Girmene izin vermeyeceğim!

Hayalleri geri getirme.

Bir kuşa dönüyorum,

Beni duyduğum sözcüklerden daha ileriye taşı.

''Kadın girmeme izin ver!

Çılgına dönüyorum.

Sana soğuk bir öpücük kondururum,

Şarkıdan daha güçlü.''

Girmene izin vermeyeceğim.

Yabana karşı yüzleştim.

Katıra dönüştüm.

''Katıra dönüştüm.''

(*Bağırışlar*)

• Artist:Kate Bush
• Album:The Dreaming