Get Up [I Feel Like Being a] Sex Machine [German translation]

Leute, ich bin soweit, dass ich da auf die Bühne geh und mein Ding durchzieh (ja, mach doch!)

Ich will mich darauf einlassen, Mann, weißt du (mach schon!)

Wie eine, wie eine Liebesmaschine, Mann, (ja, mach doch!)

Sich bewegen und es tun, weißt du?

Kann ich das abzählen? (Dann mach doch)

Eins, zwei, drei, vier!

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Warte mal eine Minute!

Schüttle deinen Arm, dann setz deine Kurven ein

Bleib dran, wie eine Liebesmaschine

Du hast das Gefühl dafür, bestimmt schon von Geburt an

Das kriegst du schon, so ist es richtig, so ist es gut

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Hah!

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Du sagtest, du sagtest, du hast das

Du sagtest, das Gefühl, das brauchst du

Du machst mich fiebrig und mir bricht der kalte Schweiß aus

So, wie ich es mag, ist es, wie es ist

Ich habe meine ganz eigene Art und darüber musst du dir keine Sorgen machen

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Bobby! Soll ich jetzt die Bridge einleiten?

(Mach doch!)

Zur Bridge!

(Zur Bridge!)

Soll ich jetzt die Bridge einleiten?

(Ja!)

Zur Bridge?

(Mach schon!)

Zeigt es mir jetzt!

Los!

Bleib dran, wie eine Liebesmaschine!

So, wie ich es mag, ist es, wie es ist

Ich habe meine ganz eigene Art (die gefällt dir doch!), er hat seine

Bleib dran, wie eine Liebesmaschine

Bleib dran, wie eine Liebesmaschine

Bleib dran

Ich möchte es jetzt noch einmal abzählen

(Mach doch!)

Leute, wollt ihr einen Hit, so wie damals?

(Ja!)

Einen Hit hören?

(Ja!)

Dann zeigt es ihnen!

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Auf (steh auf)

Schmeck es (steh auf)

Zu sein (steh auf)

Schmeck es (steh auf)

Zu sein (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Bleib dran (steh auf), wie eine Liebesmaschine (steh auf)

Du hast das Gefühl dafür (steh auf)

Bestimmt schon von Geburt an (steh auf)

Das kriegst du schon, so ist es richtig, so ist es gut

So ist es richtig, so ist es gut (so ist es richtig, so ist es gut)

So ist es richtig, so ist es gut (so ist es richtig, so ist es gut)

So ist es richtig, so ist es gut (so ist es richtig, so ist es gut)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Und dann schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Schüttle deinen Arsch

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Huch!

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Auf (steh auf)

Können wir den Nerv nochmal so treffen, wie schon mal?

Können wir den Nerv so nochmal treffen

(Ein Mal noch!)

Ein Mal noch!

Treffen wir den Nerv und hören auf! (Mach zu!)

Können wir den Nerv treffen und aufhören? (Ja!)

Können wir den Nerv treffen und aufhören? (Ja!)

Können wir den Nerv treffen und aufhören? (Ja!)

Trifft den Nerv!

• Artist:James Brown
• Album:Sex Machine