قاصدک [Ghasedak] [English translation]

آروم آروم سپیده سر زد

قاصدک از راه رسید و در زد

می تپه قلبم می دونم این بار

داره میاره خبری از یار

همه وجودم شده یه دیدار

شادی تو چشمام شده پدیدار

اشکای شوقم به روی گونم

قاصدک من بگو بدونم

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو بگو بازم از عسل چشماش

از سبزی لبخند رو سرخی لب هاش

بگو آخه وقتی حرف از دل و یاره

تمومی نداره تمومی نداره

تو تب و تاب چشم انتظاری

تردید و شک خواب و بیداری

صدای پا هاش هر دم و هر دم

گم می شه توی صدای قلبم

تو کوچه های سرد و قدیمی

می پیچه عطر خوش نسیمی

قاصدک انگار می گه که این بار

رسیده ای یار لحظه ی دیدار

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که ...

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو بگو بازم از عسل چشماش

از سبزی لبخند رو سرخی لب هاش

بگو آخه وقتی حرف از دل و یاره

تمومی نداره تمومی نداره

تو تب و تاب چشم انتظاری

تردید و شک خواب و بیداری

صدای پا هاش هر دم و هر دم

گم می شه توی صدای قلبم

تو کوچه های سرد و قدیمی

می پیچه عطر خوش نسیمی

قاصدک انگار می گه که این بار

رسیده ای یار لحظه ی دیدار

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو که تنگه دل دیوونه

بگو از اون که آروم جونه

بگو بگو بازم از عسل چشماش

از سبزی لبخند رو سرخی لب هاش

بگو آخه وقتی حرف از دل و یاره

تمومی نداره تمومی نداره

• Artist:Arian Band