Ghost Riders in the Sky [Russian translation]

В ненастный день ковбой в годах

верхом пустился в путь.

Чтоб ехать дальше, на хребте

решил он отдохнуть.

Как стадо красноглазых

вдруг коров он увидал.

И ковш «Большой медведицы»

сквозь облака сверкал.

Клейма их огнём горели,

копыта у них из стали.

Рога их сияли чёрным

и жарко они дышали.

Страха стрела пронзила его,

под гром их копыт в небесах.

Он видел, что Всадникам трудно,

слышал скорбные их голоса

Юуппи ай оооо,

Юуппи ай эййй,

Призраки в небесах...

Усталы их лица, глаза их мутны,

пропитаны потом рубашки.

Они скачут, чтобы поймать это стадо,

но не могут догнать их.

Так как ехать вечно они должны

на том же небесном пути,

На конях, извергающих пламя,

На скаку их крики слышны.

Когда верховые настигли его,

один его имя назвал:

«Коль хочешь спасти свою душу от Ада,

скача за нами», - сказал

«Тогда, ковбой, меняй свой путь,

Или с нами ты будешь скакать,

В бездонных тех небесах пытаясь

Дьявола стадо поймать».

Юуппи ай оооо,

Юуппи ай эййй...

Призраки в небесах,

Всадники в небесах,

Призраки в небесах...

• Artist:Johnny Cash
• Album:Silver (1979)