Για το καλό μου [Gia to kalo mou] [Dutch translation]

Ik zag de wereld voor mij uit elkaar vallen

Ik zag mijn buurt veranderen in een bouwterrein

voor mijn bestwil

Ik zag de bomen waarin ik klom in stukken gehakt

mijn dromen in een vrachtwagen geladen

voor mijn bestwil

Ik zag de leraar mij met geestdrift slaan

Ik zag mijn handen opzwellen van het hout

ik zag mijn zenuwen stukje bij beetje breken

met goedheid en genegenheid sloegen ze me

Voor mijn bestwil, voor mijn bestwil,

totdat mijn verstand het niet meer aan kon

het wrong zich in bochten, voor mijn bestwil

en ik zit in cel 9 voor mijn bestwil

in alle rust om mezelf te vinden

Ik zag ze me de kaas van het brood eten

ze maakten kleding van mijn oude kleren

voor mijn bestwil

Ik zag mijn moeder wanhopig huilen

Ik zag m’n ouwe vertrekken naar het buitenland

voor mijn bestwil

Ik zag mijn vrienden zich bescheuren om mij

Ik zag dat ze me van je wilden afsnijden

Ik zag vreugde wanneer ze me de sectie in trokken

om de cel te ontsnappen moet ik het rijmpje opzeggen

Voor mijn bestwil, voor mijn beswil,

totdat mijn verstand het niet meer aan kon

het wrong zich in bochten, voor mijn bestwil

en ik zit in cel 9 voor mijn bestwil

in alle rust, misschien vind ik mezelf

Voor mijn bestwil, voor mijn bestwil

zijn mijn lichaam en verstand verdoofd

injecties, pillen, electroshocks voor mijn bestwil

vandaag werd de man naast mij dood gevonden

ik vecht om mezelf te vinden

en ik heb het mes voor mijn eigen bestwil verborgen

• Artist:Giannis Miliokas
• Album:Για το καλό μου