Γιατί πολύ σ' αγάπησα [Giatí polý s' agápisa] [Italian translation]

Mi sono seduto nell' albero della solitudine

E avevo sete e ho messo radici

E ho scosso le sue foglie

Ed argentato il suo tronco.

Perché ti ho amato tanto,

Perché non amo me stesso.

Perché non mi sono tenuto la vita, e l'ho lasciata a te.

Mi sono seduto nell' albero della solitudine

L'ho inciso ed ho sanguinato.

Le mie braccia erano di troppo

E gliele ho date come tronchi.

perche ti ho amato tanto,

Perché non amo me stesso.

Perché non mi sono tenuto la vita, e l' ho lasciata a te.

• Artist:Orfeas Peridis
• Album:Απ΄το παράθυρο κοιτώ (2004)