גידי [Gidi] [English translation]
גידי [Gidi] [English translation]
Gidi, you are far away from me
falling apart in the background, disappearing in the socket
i can't be alone
Gidi, you are ignoring me
disappearing into the horizon, it weakens my pulse
the plane takes off - you look healthy
what will be with us in the end?
So hold me tight, see me
i want to scream so you won't dare forget
that i'm thinking and dreaming only of you
so - Gidi no, you all tell him
Gidi, don't leave here
Gidi, the cat is talking to you
and scratches me and rejects the milk
both he and i don't love being alone
Gidi, the neighbors are asking me
where is he and just "whats happening"1
what makes me sad and what will be with me
i want you.
So hold me tight, see me
i want to scream so you won't dare forget
that i'm thinking and dreaming only of you
so - Gidi no, you all tell him
Gidi, don't leave here
Gidi, you'll pay dearly
wander around the area with a poker face
i haven't slept for weeks
Gidi, you'll soon return begging2
walling outside like a stressed cat
so decide now - are you going or coming back
or is this the end
Gidi no, you all tell him
Gidi, don't leave here
1. expressed as "nuuu?"2. lit: on four legs
- Artist:Sharon Lifshitz