Girl [German translation]

Aus dem Schatten heraus ruft sie

Und im Schatten findet sie einen Weg, findet sie einen Weg

Und im Schatten kriecht sie

Klammert ihr blasses Foto an sich, mein Bild unter ihrem Daumen

Ja mit einer Botschaft für mein Herz

Ja mit einer Botschaft für mein Herz

Sie war das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Und im Türeingang bleiben sie stehen

Und lachen, während sich Geigen mit Wasser füllen

Schreie von den Glockenblumen, kann sie nicht vertreiben

Nun, ich bin nicht siebzehn, aber ich habe Schrammen an meinen Knien

Herunterfallend, während der Winter noch einen Kirschbaum mit sich nimmt

Sie war das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Rauschende Flüsse, so dünner Faden, Einschränkung.

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

träumt von den fliegenden Schweinen, trübes Blau und die Drogerien, zu sicher in ihren Mänteln und in ihren Frisuren, ja

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages, vielleicht wird sie eines Tages, eines Tages, eines Tages sich selbst gehören

ersticke in unseren Herzen, ein Kissen für meine Punkte

Und im Nebel dort reitet sie

Und Schlösser brennen in meinem Herzen

Und während ich mich drehe, halte ich mich fest

Und ich fahre jeden Tag zur Arbeit und frage mich, warum

"Sitz auf dem Stuhl und sei jetzt brav"

und werde alles, was sie dir befohlen haben

die weißen Mäntel betreten ihr Zimmer

und ich rufe mein Baby, rufe mein Baby, rufe mein Baby, rufe

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

Das Mädchen von allen anderen, vielleicht wird sie eines Tages sich selbst gehören

• Artist:Tori Amos
• Album:Little Earthquakes (1992)