Girl [Turkish translation]

[Kısım 1: Beyoncé]

Bir dakika bekle kızım, gel otur

Ve bize neler olduğunu anlat

Yüzünden acını görebiliyorum

Mutlu olduğun konusunda bizi ikna etmeye çalışma, evet

Tüm bunları önceden gördük

Fakat o senin tutkundan faydalanıyor

Çünkü yalnız hissettiğin için uzaklardan geldik

Sakın onun kalbini mahvetmesine izin verme

Sana söylüyorum

[Nakarat:]

Kızım, ağladığını söyleyebilirim

Ve konuşacak birine ihtiyaç duyduğunu

Kızım, onun sana yalan söylediğini söyleyebilirim

Ve güvenilir ve seni seviyormuş gibi davrandığını

Kızım, saklamak zorunda değilsin

Seni incittiğini söylemekten utanma

Ben senin kızınım, sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

[Verse 2: Kelly]

İşte onun hakkında bilmediğiniz şey bu

Onu bırakamam çünkü bana ihtiyacı var

Aslında böyle değildir, iş stresi onu böyle yapıyor

Ve ben de işini kolaylaştırmıyorum

Biliyorum siz onu hep sinir bozucu biri olarak bilirsiniz

Ama içten içe biliyorum ki kastettiği bu değil

Bazen zorlaşıyor, ama benim erkeğime ihtiyacım var

Bunu anlayacağınızı sanmıyorum

Size söylüyorum

[Nakarat ve doğaçlama: Beyoncé]

Kızım, ağladığını söyleyebilirim

(Seni anlıyoruz, arkadaşlarından utanma)

Ve konuşacak birisine ihtiyacın var

Kızım, sana onun yalan söylediğini söyleyebilirim

(Kızım, sana onun yalan söylediğini söyleyebilirim, sana göre biri değil)

Ve guvenilir ve seni seviyor gibi davrandığını

Kızım, saklamak zorunda değilsin

Seni indirdiğini söylemekten utanma

Ben senin kızınım, sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

[Nakarat:]

Kızım, ağladığını söyleyebilirim

(Oh kızım, ağladığını söyleyebilirim)

Ve konuşacak birine ihtiyaç duyduğunu

(Bunu gözlerinde görebiliyorum)

Kızım, onun yalan söylediğini söyleyebilirim

(Onun yalan söylediğini söyleyebilirim)

Ve guvenilir ve seni seviyor gibi davrandığını

(Bunu hareketlerinden anlıyorum)

Kızım, saklamak zorunda değilsin

(Nerede olduğunu biliyorum)

Seni incittiğini söylemekten utanma

(Boyle hissettigini biliyorum kızım)

Ben senin kızınım, sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

[Köprü: Michelle]

Kızım, kendine bir bak

Seni ölmekten beter etti

Bir daha asla (asla) seni bu sekilde (bu şekilde)

Çökmüş görmeyeceğiz (hayır, hayır, hayır)

Yardımımızı istemediğini söyleyerek ne demek istiyorsun?

Birbirimizi gayet iyi tanıyoruz

Sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

Oh, evet, evet

[Nakarat:]

Kızım, ağladığını söyleyebilirim

Ve konuşacak birine ihtiyaç duyduğunu

(Seni 10 yaşından beri tanıyorum

Arkadaslarindan saklayamazsın, kızım!)

Kızım, onun sana yalan söylediğini söyleyebilirim

Ve güvenilir ve seni seviyormuş gibi davrandığını

Kızım, saklamak zorunda değilsin

Seni incittiğini söylemekten utanma

Ben senin kızınım, sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

Kızım, ağladığını söyleyebilirim

Ve konuşacak birine ihtiyaç duyduğunu

Kızım, onun sana yalan söylediğini söyleyebilirim

Ve güvenilir ve seni seviyormuş gibi davrandığını

Kızım, saklamak zorunda değilsin

Seni incittiğini söylemekten utanma

Ben senin kızınım, sen benim kızımsın, biz senin kızınız

Seni sevdiğimizi bilmiyor musun?

• Artist:Destiny's Child
• Album:Destiny Fulfilled (2004)