Girl With One Eye [Hungarian translation]
Girl With One Eye [Hungarian translation]
Azt mondta nekem, ne lépjek a hasadásokra
Én pedig elmondtam neki hogy ne fontoskodjon, és nyugodjon meg
A csinos kis arca megállított az utamon,
de most már az egyik szemével nyitva alszik,
ez az ár, amivel fizet.
Fogtam egy kést, és kivájtam a szemét,
hazavittem és néztem ahogy elsorvad, és meghal.
De szerencsés hogy nem mosolyogtam rá,
ez az ár, amivel megfizet.
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Vedd le a mocskos kezed a pitémről
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Kivájom a szíved, mert megríkattál.
A kezem a szoknyája alá csúsztattam,
azt mondtam: Ne félj, nem fog fájni.
Oh a hírnevem kissé elárnyékolja a kosz,
emiatt alszol egy szemeddel nyitva,
ez az ár, amivel fizetsz.
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Vedd le a mocskos kezed a pitémről
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Kivájom a szíved, mert megríkattál.
Megríkattál
Megríkattál
Megríkattál
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Vedd le a mocskos kezed a pitémről
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Vedd le a mocskos kezed a pitémről
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Vedd le a mocskos kezed a pitémről
Azt mondtam: Hé, te, egy szemű lány
Kivájom a szíved, mert megríkattál.
- Artist:Florence + The Machine
- Album:Lungs (2009)