Girlfriend [Russian translation]

Ну как можно быть такой красивой?

Поверишь, если скажу, что взволнован сильнее, чем в первую встречу?

Изо дня в день я боюсь, что могу потерять тебя

Узнаешь ли ты о моих чувствах, если услышишь эту песню?

Зову, зову тебя, но все равно тоскую по твоему имени

Кто бы ни посмотрел на нас в этом мире,

Все они завидуют

Когда я устаю и мне трудно,

Когда иногда терплю неудачи,

Малышка, ты всегда придаешь мне сил

Как и сейчас, со мной,

День за днем рядом,

Так и останься навсегда

Иногда мы ссоримся, но

В отличие от того, что было в начале

Мы с тобой - одно целое

Ты ведь знаешь,

Что я люблю тебя, моя малышка

Да, у меня есть девушка

И я никогда не бываю одинок

Мне нравится просто лишь смотреть на нее

Да, ты - моя девушка

Одна единственная

Я не хочу просыпаться, если ты мне снишься

Моя девушка, моя девушка

Она не любовница, не на одну ночь, а возлюбленная

Моя девушка, моя девушка

Потому что ничто и никто в этом мире

Не сравнится с ней

Мой характер, что некогда был неимоверно прост, теперь как горячие угли

Ты - цветок, распускающийся красивыми оттенками

Я родился после того, как встретил тебя, мы с тобой всю ночь

Составляем гармонию, становимся пламенем, так прекрасно

И сегодня благодарю Бога за то, что могу смотреть

На красиво созданный объект под названием "ты"

Сейчас я тобой наслаждаюсь

Ведь ты гораздо прекраснее

Любого шедевра

Когда на сердце грусть

Когда тяжело на душе,

Малышка, ты всегда придаешь мне сил

Как и сейчас, со мной,

День за днем рядом,

Так и останься навсегда

Пусть даже время остановится

Пусть все переменится, но

Мы будем единым целым

Ты ведь знаешь,

Что я люблю тебя, моя малышка

Да, у меня есть девушка

И я никогда не бываю одинок

Мне нравится просто лишь смотреть на нее

Да, ты - моя девушка

Одна единственная

Я не хочу просыпаться, если ты мне снишься

Моя девушка, моя девушка

Она не любовница, не на одну ночь, а возлюбленная

Моя девушка, моя девушка

Потому что ничто и никто в этом мире

Не сравнится с ней

Мне кажется я сам не свой, с тех пор как повстречал тебя,

Во всех девушках на улице вижу тебя

Кто бы что ни сказал, я слышу лишь твой голос

Думаю я стал идиотом, после того как повстречал тебя

Я не могу перестать улыбаться

Даже просто думая о тебе, мне уже хорошо

Да, у меня есть девушка

И я никогда не бываю одинок

Мне нравится просто лишь смотреть на нее

Да, ты - моя девушка

Одна единственная

Я не хочу просыпаться, если ты мне снишься

Моя девушка, моя девушка

Она не любовница, не на одну ночь, а возлюбленная

Моя девушка, моя девушка

Потому что ничто и никто в этом мире

Не сравнится с ней

• Artist:BIGBANG
• Album:MADE