Give It Up [Croatian translation]

[Elizabeth Gillies:]

Jednog ću te dana pustiti unutra

Ponašati se prema tebi kako treba

Izludjeti te

Oooh

[Ariana Grande:]

Nikad nisi sreo curku poput mene

Sjajim tako jako

Oslijepit ću te

[Obje]

Uvijek želiš ono što ne možeš imati

Je li ovo tako loše

Kad ne dobiješ što si htio

Učini nešto da se osjećaš dobro

Dok te dovedem

U formu, dečko

Krenimo!

[Obje]

Odustani

Ne možeš pobijediti

Jer znam gdje si bio

Takva sramota

Ne boriš se

To je igra koju igramo

Na kraju noći

Ista stara priča

Ali nikad ne pogodiš kako treba

Odustani

[Obje]

Dođi malo bliže

Dušo, dušo

Dođi malo bliže

Dođi malo bliže

Dušo, dušo

[Elizabeth Gillies:]

Pa prestani pokušavati odšetati

Ne, nećeš me nikada ostaviti iza sebe

(Neeeee)

[Ariana Grande:]

Bolje vjeruj da sam ja ovdje da bih ostala

[Elizabeth Gillies:]

(Tako je)

[Ariana Grande:]

Jer ti si sjena, a ja sam sunčev sjaj

(Ooooohh)

[Obje]

Gledaj me, dečko

Jer imam te

Tamo gdje te želim

Nije li ovo tako uzbudljivo?

Želim te protresti

Kad te slomim

Sjedni odozada, dečko

Jer sad ja vozim

[Obje]

Odustani

Ne možeš pobijediti

Jer znam gdje si bio

Takva sramota

Ne boriš se

To je igra koju igramo

Na kraju noći

Ista stara priča

Ali nikad ne pogodiš kako treba

Odustani

A oooh yeaaah

Ah oooho heeey

Hey yeah yeah yeaaaah

[Obje]

Dođi malo bliže

Dođi malo bliže

Dušo, dušo

Dođi malo bliže

Dođi malo bliže

Dušo, dušo

Dođi malo bliže

Dođi malo bliže

Dušo

Aha, ako si ti moj dragi

I ja ću te izludjeti noćas

[Obje]

Gledaj me, dečko

Jer imam te

Tamo gdje te želim

Nije li ovo tako uzbudljivo?

Želim te protresti

Kad te slomim

Sjedni odozada, dečko

Jer sad ja vozim

[Obje]

Odustani

Ne možeš pobijediti

Jer znam gdje si bio

Takva sramota

Ne boriš se

To je igra koju igramo

Na kraju noći

Ista stara priča

Ali nikad ne pogodiš kako treba

Odustani

Oooh

Aha!

• Artist:Victorious (OST)
• Album:Victorious (2011)