Give It Up [Greek translation]
Give It Up [Greek translation]
[Elizabeth Gillies:]
Μια μέρα θα σε αφήσω να με πλησιάσεις
θα σου συμπεριφερθώ σωστά
θα σε ξετρελάνω
ουουουο
[Ariana Grande:]
δεν συνάντησες ποτέ κοπέλα σαν εμένα
να καίει τόσο λαμπερά
θα σε τυφλώσω
[Μαζί:]
πάντα θέλεις αυτό που δεν μπορείς να έχεις
είναι πολύ άσχημο
όταν δεν παίρνεις ότι θέλεις
σε κάνω να νιώθεις καλά
όσο σε μαστιγώνω
σε σχήμα ,ναι αγόρι μου
ας το αρχίσουμε!
[Μαζί:]
Παράτα τα
δεν μπορείς να νικήσεις
γιατί ξέρω που ήσουν
τόσο κρίμα
δεν το παλεύεις
είναι παιχνίδι αυτό που παίζουμε
στο τέλος τις βραδιάς
είναι η ίδια παλιά υπόθεση
αλλά ποτέ δεν την καταλαβαίνεις
παράτα τα
[Μαζί:]
έλα λίγο πιο κοντά
μωρό μου ,μωρό μου
έλα λίγο πιο κοντά
έλα λίγο πιο κοντά
μωρό μου ,μωρό μου
[Elizabeth Gillies:]
οπότε σταμάτα να προσπαθείς να φύγεις
όχι ποτέ δεν θα με αφήσεις
[Ariana Grande:]
(ooooχι)
[Ariana Grande:]
καλύτερα να πιστέψεις ότι είμαι εδώ για να μείνω
[Elizabeth Gillies:]
(σωστά)
[Ariana Grande:]
επειδή είσαι η απόχρωση και είμαι η ηλιαχτίδα
(οουουου)
[Μαζί:]
κοίταμε αγόρι μου
γιατί σε έχω
εκεί που θέλω
δεν είναι συναρπαστικό;
θέλω να σε ταρακουνήσω
όταν σε σπάσω
κάθισε σε πίσω θέση
γιατί τώρα οδηγάω εγώ
[Μαζί:]
Παράτα τα
δεν μπορείς να νικήσεις
γιατί ξέρω που ήσουν
τόσο κρίμα
δεν το παλεύεις
είναι παιχνίδι αυτό που παίζουμε
στο τέλος τις βραδιάς
είναι η ίδια παλιά υπόθεση
αλλά ποτέ δεν την καταλαβαίνεις
παράτα τα
A ουουου ναιιιι
οου οοοουουο χειιιιιι
χει ναιιι ναιιιαιαιαιαιαι
[Μαζί:]
έλα λίγο πιο κοντά
έλα λίγο πιο κοντά
μωρό μου ,μωρό μου
έλα λίγο πιο κοντά
έλα λίγο πιο κοντά
μωρό μου ,μωρό μου
έλα λίγο πιο κοντά
έλα λίγο πιο κοντά
μωρό μου
ναι αν είσαι το μωρό μου
και εγώ θα σε τρελάνω απόψε
[Μαζί:]
κοίταμε αγόρι μου
γιατί σε έχω
εκεί που θέλω
δεν είναι συναρπαστικό;
θέλω να σε ταρακουνήσω
όταν σε σπάσω
κάθισε σε πίσω θέση
γιατί τώρα οδηγάω εγώ
[Μαζί:]
Παράτα τα
δεν μπορείς να νικήσεις
γιατί ξέρω που ήσουν
τόσο κρίμα
δεν το παλεύεις
είναι παιχνίδι αυτό που παίζουμε
στο τέλος τις βραδιάς
είναι η ίδια παλιά υπόθεση
αλλά ποτέ δεν την καταλαβαίνεις
παράτα τα
ουουου
ναι
- Artist:Victorious (OST)
- Album:Victorious (2011)