Give My Life [Russian translation]

Я отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, чтобы попасть в книгу любви.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь богам, что свыше.

И когда я уйду, когда уйду, когда уйду, приди посмотреть, как отлетает моя душа.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, этой ночью я приношу себя в жертву.

Есть такой колдун, который пестует девственниц.

Он делает зелье на крови.

Есть такая буря, которая, когда затопляет равнину,

Уносит девственниц потопом прочь.

На горе колдует колдун,

Он мешает древний аромат.

Каждая слеза, каждая капля этого зелья

Разбивает сердца в замке страшного суда.

(х2):

Я отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, чтобы попасть в книгу любви.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь богам, что свыше.

И когда я уйду, когда уйду, когда уйду, приди посмотреть, как отлетает моя душа.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, этой ночью я приношу

себя в жертву.

Есть такой замок, верх строительного искусства.

Есть такой трубопровод, направляющий поток.

Ящерица в клетке извлекает снадобье из снов для богини.

А на верху лестницы отдают честь палачу,

и ангелы, в самом разгаре сцены,

Передают девственницу Армии Любовников,

Выглядя грандиозно на видео экране.

(х3):

Я отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, чтобы попасть в книгу любви.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь богам, что свыше.

И когда я уйду, когда уйду, когда уйду, приди посмотреть, как отлетает моя душа.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, этой ночью я приношу себя в жертву.

Отдаю свою жизнь, отдаю свою жизнь, этой ночью я приношу себя в жертву.

• Artist:Army of Lovers
• Album:Les Greatest Hits (1995)