Gives You Hell [Italian translation]

Mi sveglio ogni sera con un gran sorriso sul volto

E non mi sembra mai fuori luogo

E tu probabilmente stai ancora lavorando col ritmo di un continuato 9-5

Mi chiedo che cattivo gusto abbia

Quando vedi la mia faccia

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Quando mi incontri camminando

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Dov'è la tua staccionata ora, tesoro?

E dov'è quella macchina luccicante?

E ti ha mai portato lontano?

Non sei mai sembrata così tesa, tesoro

Non ti ho mai visto cadere così male

Sai dove sei?

E a dirla tutta mi manchi

E a dirla tutta sto mentendo

Quando vedi la mia faccia

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Quando mi incontri camminando

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Se trovi un uomo che vale qualcosa e ti tratta bene

Allora lui è un'idiota, e tu lo sei altrettanto, spero ti tormenti

Io spero ti tormenti

Domani penserai fra te e te

Yeah, quando è andato tutto storto?

Ma la lista va avanti e ancora avanti

E a dirla tutta mi manchi

E a dirla tutta sto mentendo

Quando vedi la mia faccia

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Quando mi incontri camminando

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Se trovi un uomo che vale qualcosa e ti tratta bene

Allora lui è un'idiota, e tu lo sei altrettanto, spero ti tormenti

Tu non vedrai mai cosa mi hai fatto

Puoi riprenderti i tuoi ricordi, a me non servono a niente

Ed eccoti tutte le tue bugie, puoi guardarmi negli occhi

Con quello sguardo triste triste che porti così bene

(Quando vedi la mia faccia

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

Quando mi incontri camminando

Spero ti tormenti, spero ti tormenti)

(Se trovi un uomo che vale qualcosa e ti tratta bene

Allora lui è un'idiota, e tu lo sei altrettanto, spero ti tormenti)

Quando vedi la mia faccia

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

(Spero ti tormenti!)

Quando mi incontri camminando

Spero ti tormenti, spero ti tormenti

(Spero ti tormenti)

Quando senti questa canzone e ci canti in coro, e non racconterai mai

E tu sei l'idiota, io lo sono altrettanto, spero ti tormenti

Quando senti questa canzone spero che ti tormenterà

Puoi cantare in coro, spero ti faccia passare per l'inferno

• Artist:The All-American Rejects
• Album:When The World Comes Down (2008)