Glücklich sein kann man nie allein [French translation]

Ich war ein Kind von 13 Jahren,

Bin mit Madeleine aufs Land gefahren

Da sah ich dich, wir tranken Wein,

Denn glücklich sein kann man nie allein

Du hast gefühlt, daß ich dich liebe

Ich war zu jung als ich dir schrieb:

Warte auf mich, bald bin ich dein,

Denn glücklich sein kann man nie allein

Schwester Madeleine war 18 schon,

Du brachtest ihr oft roten Mohn

Ich sah euch zwei am Wiesenrain,

Denn glücklich sein kann man nie allein

Sie nahm dich mit in unsere Stadt,

Damit sie dich für immer hat

Mit Kind und Ring fing sie dich ein,

Denn glücklich sein kann man nie allein

Heute rufst du mich fast täglich an

Es ist zu spät, ein andrer Mann

Küßt mich schon lange und er ist mein,

Denn glücklich sein kann man nie allein

Denn glücklich sein kann man nie allein

• Artist:Mireille Mathieu
• Album:Rendezvous Mit Mireille (1975)