유리구슬 [Glass Bead] [English translation]

I may seem like a clear glass bead

But I won’t break that easily

I love you, only you, it won’t change

I’ll shine on you forever

Did I look weak?

Were you worried about me?

Just like the sparkling dew under the moon

Did it seem like I’d disappear?

Don’t be nervous, does it seem like a dream?

I am shining for you

I’ll hold your trembling hand

I’ll warmly hold you

I may seem like a clear glass bead

But I won’t break that easily

I love you, only you, it won’t change

I’ll shine on you forever

There’s no reason it won’t be fulfilled

If you’re here

In my heart that was once dark

Shine a bright sunlight until always

Your pounding heart

Tells me how you feel

I’ll hold your trembling shoulders now

I’ll warmly hold you

I may seem like a clear glass bead

But I won’t break that easily

I love you, only you, it won’t change

I’ll shine on you forever

I don’t need sweet words

I’m happy every day with the same dream

I’ll fill up with all your beautiful smiles

Protect me so I won’t break, until always

You’re so precious, I love you more than anyone else

An unbelievable miracle has come

I love you, only you, it won’t change

I’ll shine on you

I may seem like a clear glass bead

But I won’t break that easily

I love you, only you, it won’t change

I’ll shine on you forever

• Artist:GFRIEND
• Album:Season Of Glass (2015)