GLASSY SKY [Turkish translation]

Kaç gün gelip geçti böyle?

Bu şehir, bu kalabalık geçip gidiyor

Bazen merak ediyorum, neden gittiğini

Bu hikaye devam ediyor, bir başına, yapayalnız

Bu rüyayı çoğu kez gördüm

Beraber geçirdiğimiz anlar akıntıya kapılıp gidiyor öylece

Acaba bir sonu var mı, içimdeki bu derin duygunun?

Geriye dönük olmakta fayda yok, biliyorsun değil mi

Üstümdeki durgun gökyüzü,

Yaşadığım sürece,

Benim bir parçam olacaksın

Donuk gökyüzü gibi, soğuk,

Ah benim paramparça benliğim

Hatırladığım bu gizemin

Bazıları yolumuzu ayıracak gerçekler idi

Seni incitmek istememiştim, cidden

Boş sözler, mahvetti hayal gibi olan bu aşkı

Bazen merak ediyorum, buranın ötesinde ne var

Çoğu kez sana ulaşmayı denedim

Napacağım lütfen birisi söylesin

Beraber olabiliriz diye düşünmüştüm... geri dönemeyiz artık

Zaman geldi geçti

Güneş battı ve gölgeler kayboldu

Vazgeçemem biliyorum ve hayat da devam ediyor

Güçlü olup dimdik duracağım sonu görene kadar...

Üstümdeki durgun gökyüzü,

Yaşadığım sürece,

Benim bir parçam olacaksın

Donuk gökyüzü gibi, soğuk,

Ah benim paramparça benliğim

Üstümdeki durgun gökyüzü

Üstümde duran...

• Artist:Tokyo Ghoul (OST)
• Album:Tokyo Ghoul - Original Soundtrack (2015)