Gloria [Greek translation]

Γκλόρια,

Είσαι συνέχεια στο τρέξιμο τώρα

Κυνηγάς κάποιον,

Πρέπει κάπως να τον πιάσεις

Νομίζω πως πρέπει να σταματήσεις

Πριν αρχίσεις να το χαλάς

Νομίζω πως οδεύεις προς κατάρρευση,

Οπότε να προσέχεις μην το δείξεις

Πραγματικά δεν θυμάσαι,

Ήταν κάτι που είπε;

Και οι φωνές που καλούν στο κεφάλι σου Γκλόρια;

Γκλόρια,

Δεν θεωρείς ότι πέφτεις;

Αν όλοι σε θέλουν,

Γιατί κανείς δεν σε καλεί;

Δεν χρειάζεται να το σηκώσεις

Ας τους να περιμένουν στη γραμμή,

Ω, ω, ω καλώντας την Γκλόρια

Γκλόρια (Γκλόρια),

Νομίζω έχουν τον αριθμό σου (Γκλόρια)

Νομίζω ότι έχουν το ψευδώνυμο (Γκλόρια)

Με το οποίο κρυφά ζεις (Γκλόρια)

Αλλά στ'αλήθεια δεν θυμάσαι,

Ήταν κάτι που είπαν;

Σε καλούν οι φωνές στο κεφάλι σου, Γκλόρια;

Α-χα-χα, Α-χα-χα,

Γκλόρια, πώς θα καταλήξει;

Θα τον συναντήσεις στον κεντρικό σταθμό,

Ή θα τον βρεις στην επιστροφή;

Θα παντρευτείς για τα χρήματα,

Θα πάρεις εραστή το απόγευμα;

Νιώσε την αθωότητά σου να ξεγλιστρά,

Μην πιστεύεις ότι θα γυρίσει πίσω σύντομα

Και στ'αλήθεια δεν θυμάσαι,

Ήταν κάτι που είπε;

Σε καλούν οι φωνές στο κεφάλι σου, Γκλόρια;

Γκλόρια,

Δεν θεωρείς ότι πέφτεις;

Αν όλοι σε θέλουν, γιατί κανείς δεν σε καλεί;

Δεν χρειάζεται να το σηκώσεις

Ας τους να περιμένουν στη γραμμή,

Ω, ω, ω καλώντας την Γκλόρια

Γκλόρια (Γκλόρια),

νομίζω έχουν τον αριθμό σου (Γκλόρια)

Νομίζω ότι έχουν το ψευδώνυμο (Γκλόρια)

Με το οποίο κρυφά ζεις (Γκλόρια)

Αλλά στ'αλήθεια δεν θυμάσαι,

Ήταν κάτι που είπαν;

Σε καλούν οι φωνές στο κεφάλι σου, Γκλόρια;

(Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια)

(Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια, Γκλόρια)

• Artist:Laura Branigan
• Album:Branigan (1982)