Gloria [Turkish translation]

İsa birisinin günahları için öldü ama benimkiler için değil

Hırsızların tenceresinde eriyorum

Joker'im yenimde

Kalbim kalın taştan

Günahlarım benimdir

Bana aitler, bana

İnsanlar ''Dikkat et!'' diyor

Ama umurumda değil

Kelimeler yalnızca

Kurallar ve yönetimlerden ibaret bana göre, bana

Bir odada yürüyorum

Bilirsin, oldukça gururlu gözüküyorum

Buradaki atmosferde hareket ediyorum

Her şeye izin var

Ve bu partiye gidiyorum

Ve sadece sıkılıyorum,

Ta ki pencereden dışarı bakıp

Bu tatlı genç şeyi görene kadar.

Parkmetre üstünde çabalayan,

Parkmetreye yaslanan...

Ah, çok iyi görünüyor

Ah, o çok iyi görünüyor

Ve bende bu çılgın his var

Ve sonra onu bana ait yapacağım

Üzerine büyümü koyacağım

İşte geliyor

Sokaktan aşağı yürüyor

İşte geliyor

Kapıma doğru geliyor

İşte geliyor

Merdivenlerimden yukarı emekliyor

İşte geliyor

Koridorda vals yapıyor

Kırmızı güzel bir elbisenin içinde

Ve çok güzel gözüküyor

Ah, çok iyi gözüküyor

Ve ben bu çılgın hisse sahibim,

Benim olmasını sağlayacağım

Ve sonra kapımın çalındığını duyuyorum

Kapımın çalındığını duyuyorum

Ve sonra büyük saat kulesine bakıyorum

Ve diyorum ki, ''Tanrım, işte gece yarısı!''

Ve bebeğim kapıya doğru yürüyor

Kanepeme yaslanıyor

Bana fısıldıyor

Ve ben büyük dalış alıyorum

Ve, ah, çok iyiydi

Ve, ah, o çok iyiydi

Ve dünyaya anlatacağım

Onun artık bana ait olduğunu

Ve dedim ki: ''Sevgilim, adını söyle.''

Bana adını söyledi

Bana fısıldadı

Bana adını söyledi

Ve onun adı

Ve onun adı

Ve onun adı

Ve onun adı G-L-O-R-I-A

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

Stadyumdaydım

Yirmi bin kız vardı

İsimleriyle bana çağrılan:

Marie, Ruth

Ama gerçeği söylemek gerekirse

Onları duymadım

Görmedim

Gözlerimin büyük saat kulesine yükselmesine izin verdim

Ve o çanların kalbimde çaldığını duydum

Going ding dong, ding dong

Ding dong, ding dong

Ding dong, ding dong

Ding dong, ding dong

Zamanı sayıyorum

Ve sonra odama geldin

Ve bana fısıldadın

Ve büyük dalışı aldık

Ve sen çok iyiydin

Ve sen çok iyiydin

Ve dünyaya anlatmalıyım

Onu benim yaptığımı, benim yaptığımı

Benim yaptığımı, benim yaptığımı

Benim yaptığımı, benim yaptığımı

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

G-L-O-R-I-A, Gloria

Ve kule çanları çalıyor

''Ding dong'' çalıyorlar

(Şarkı) Söylüyorlar ki

''İsa birisinin günahları için öldü ama benimkiler için değil.''

Gloria, G-L-O-R-I-A (x14)

• Artist:Patti Smith
• Album:Horses (1975)