Glory Box [Give me a reason to love you] [Russian translation]

Я так устала играть,

Притворяться Купидоном.

Я закрою своё сердце и

Отдам эту игру другим девушкам.

Слишком долго я была искусительницей.

Дай мне причину любить тебя,

Дай мне причину почуствовать себя женщиной.

Я просто хочу быть женщиной.

Мы стали свободными с тех времён,

Но смотрим на вещи по-разному.

Тысячи цветов могут расцвести,

Если смотреть через эту, новую, призму восприятия.

Посторонись и дай нам место, да

Дай мне причину любить тебя,

Дай мне причину почуствовать себя женщиной.

Я просто хочу быть женщиной.

Не перестал ли ты быть мужчиной?

Просто взгляни на себя

С женской точки зрения.

Прояви немного нежности,

Не важно, если ты заплачешь

Дай мне причину любить тебя,

Дай мне причину почуствовать себя женщиной.

Я просто хочу быть женщиной.

Потому что это всё, что мне нужно, почуствовать себя женщиной, да

Для нас, это начало вечности,

Пришло время двигаться,

Я устала играть,

Так устала играть,

Притворяться Купидоном.

Я закрою своё сердце и

Отдам эту игру другим девушкам.

Слишком долго я была искусительницей.

Дай мне причину любить тебя,

Дай мне причину быть

• Artist:Portishead
• Album:Dummy (1994)