God is Dead? [Greek translation]

Songs   2024-11-16 07:25:00

God is Dead? [Greek translation]

Χαμένος μέσα στο σκοτάδι, εξασθενώ στο φώς

Η πίστη του πατέρα μου, του αδερφού μου, του δημιουργού και Σωτήρα μου,

με βοηθάει να βγάλω τη νύχτα.

Αίμα στη συνειδησή μου και φόνος στο μυαλό μου,

μέσα στο σκοτάδι σηκώνομαι απο τον τάφο μου

μέσα στην επερχόμενη καταδίκη μου

τώρα το κορμί μου είναι ο ναός μου.

Το αίμα ρέει ελεύθερα, οι φύλακες είναι κόκκινοι

Δώσε μου τον οίνο, εσύ κρατάς τον άρτο

Οι φωνές αντηχούν μέσα στο κεφάλι μου:

Είναι ο Θεός ζωντανός ή νεκρός;

Είναι ο Θεός νεκρός;

Ποτάμια κακίας ρέουν κατα μήκος μια χώρας που πεθαίνει.

Κολυμπούν μέσα στη θλίψη, σκοτώνουν, κλέβουν και δανείζονται

δεν υπάρχει αύριο, γιατί οι αμαρτωλοι θα καταδικαστούν.

Απο στάχτη σε στάχτη, δεν μπορείς να ξεθάψεις τη ψυχή μου.

Ποιόν εμπιστεύεσαι όταν η διαφθορά και η λαγνεία

κάνoυν ηθικό κανόνα ό,τι άδικο, αφήνοντάς σε άδειο και μισό;

Ποτέ θα τελειώσει αυτός ο εφιαλτής;

Πές μου πότε θα μπορέσω να αδειάσω το κεφάλι μου;

Θα μου πεί κάποιος την απάντηση:

Είναι ο Θεός στα αλήθεια νεκρός;

Είναι ο Θεός στα αλήθεια νεκρός;

Για να διαφυλάξω τη φιλοσοφία μου μέχρι τη τελευταία μου πνοή,

μεταφέρομαι απο τη πραγματικότητα σε έναν πνευματικό θάνατο.

Συμπονώ τους εχθρούς μoυ μέχρι να πεθάνουμε

Με τον Θεό και τον Σατανά στο πλευρό μου, απο το σκοτάδι θα επέλθει φώς.

Κοιτάζω τη βροχή που γίνεται κόκκινη

Δώσε μου περισσότερο οίνο, δεν χρειάζομαι άρτο.

Αυτοί οι γρίφοι που υπάρχουν μέσα στο κεφάλι μου

Δεν πιστεύω ότι ο Θεός είναι νεκρός.

Ο Θεός είναι νεκρός

Πουθενά να τρέξω, πουθενά να κρυφτώ

Αναρωτιέμαι αν θα ξανασυναντηθούμε μετα θάνατον

Πιστεύεις έστω και μία λέξη, που η Αγία Γραφή λέει

ή όλα είναι απλά ένα άγιο παραμύθι και ο Θεός είναι νεκρός;

Ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Αλλά ακόμα οι φωνές μέσα στο κεφάλι μου μου λένε ότι ο Θεός είναι νεκρός.

Το αίμα τρέχει σαν βροχή, η βροχή έγινε κόκκινη

Δεν πιστεύω ότι ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Ο Θεός είναι νεκρός

Black Sabbath more
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Metal, Rock
  • Official site:http://www.blacksabbath.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Sabbath
Black Sabbath Lyrics more
Black Sabbath Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs