Goin' down [Turkish translation]

İşte buradasın, babacığım

Seni rahatsız etmek istemiyorum

Ama itiraf edebileceğim bir günahım var

Ben sadece 16 yaşındayım, eğer neyi kastettiğimi biliyorsan

Eğer elbisemi çıkartırsam aldırış eder misin?

Nereden başlayacağımı bilmiyorum

İyi bölüme geçmeme izin ver

Belki bacaklarımı sana çaprazlayabilirim

İhtiyacın olan her şeyim

Ve dilenmek zorunda değilim

Burada bu oğlan vardı, kalbimi ikiye bölen

Onunla yerin yedi kat altında yatmak zorunda kaldım

Tek ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü aşağı düşüyorum

Ve ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü aşağı düşüyorum, yol boyunca

Pekâlâ, işte buradasın, babacığım

Burada sadece başka bir şey var

Küçük bir ricam var

Biliyorsun tanrım, ona benim doğrultuma başını eğsin

Senden borç alıyorum

Büyük ihtimalle burada üzerinde çalıştığımız bir şey var

Nefesinin değişmeye başladığını fark ettim

Kutsal kitabın saçmalığını arkamızda bırakabilirdik

Ve bu kafesten çıkabilirdik

Burada bu oğlan vardı, kalbimi ikiye bölen

Onunla yerin yedi kat altında yatmak zorunda kaldım

Tek ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü aşağı düşüyorum

Ve ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü aşağı düşüyorum, yol boyunca

Bunu yapmak istemedim, babacığım

Ama onu başka bir kadınla yatakta yakaladım

İşte bu yüzden onu mezara koydum

Ve şimdi, beni ortadan kaldıracak kimse kalmadı,

ben sürüklenmek istemedikçe

Sonraki gün televizyonda onu tanımladılar,

Ona yaptığım sirkumsizyon sayesinde ve şimdi koşuyorum

Ama bekle, neden gidip onu öldürmek zorundaydım,

o benim sahip olduğum en iyi şeyken?

Tek ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü aşağı düşüyorum

Ve ihtiyacım olan şey beni kurtaracak birisi

Çünkü Tanrım, aşağı düşüyorum, yol boyunca

Aşağı düşüyorum,

yol boyunca

• Artist:The Pretty Reckless
• Album:Light Me Up (2010)