Gold dust woman [Greek translation]

Συνέχισε να ροκαρεις, γυναίκα με τη χρυσή σκόνη.

Πάρε το ασημένιο σου κουτάλι,

σκαψε τον τάφο σου.

Ακαρδη πρόκληση

Διάλεξε το μονοπάτι σου και εγώ θα προσευχομαι.

Ξυπνας το πρωί,

βλέπεις την ανατολή του ήλιου, λατρεύει τη δύση.

Οι κακοι εραστες διαλέγουν το θηραμα τους.

Αλλά ποτέ δεν κλαίνε φανερά, κλάψε.

Λοιπόν σε έκανε να κλάψεις;

Σε έκανε να καταρευσεις;

Κομματιασε τις αυταπάτες σου περί αγάπης;

Και τώρα τελείωσε;

Ξέρεις το πως;

Μάζεψε τα κομμάτια σου και πήγαινε σπίτι.

 

Συνέχισε να ροκαρεις, αρχαία βασίλισσα.

Ακόλουθα αυτούς που χλωμιαζουν στη σκιά σου.

Οι κυρίαρχοι γίνονται κακοί εραστές.

Καλύτερα να πουλησεις το βασίλειο σου.

Να το πουλησεις.

Λοιπόν σε έκανε να κλάψεις;

Σε έκανε να καταρευσεις;

Κομματιασε τις αυταπάτες σου περί αγάπης;

Και τώρα τελείωσε;

Ξέρεις το πως;

Μάζεψε τα κομμάτια σου και πήγαινε σπίτι.

Λοιπόν σε έκανε να κλάψεις;

Σε έκανε να καταρευσεις;

Κομματιασε τις αυταπάτες σου περί αγάπης;

Και τώρα τελείωσε;

Ξέρεις το πως;

Μάζεψε τα κομμάτια σου και πήγαινε σπίτι.

Και πήγαινε σπίτι, και πήγαινε σπίτι.

Αχχ, χλωμη σκιά μιας γυναίκας.

Μαύρη χήρα.

Χλωμη σκιά ενός δράκου

Γυναίκα με τη σκόνη

Αχχ, χλωμη σκιά μιας γυναίκας.

Αχχ, μαύρη χήρα.

Αχχ χλωμη σκιά, ειναι ενας δράκου

Γυναίκα με τη χρυση σκόνη

Γυναίκα, γυναίκα

• Artist:Halestorm