Gold Forever [Romanian translation]

Spune-mi pe nume de parcă ar fi pentru ultima dată,

Trăieşte astăzi ca şi cum ar fi ultima ta noapte,

Vrem să plângem deşi ştim că totul e bine,

Pentru că eu sunt cu tine şi tu eşti cu mine,

Fluturaşi,fluturaşi...am fost făcuţi să zburăm,

Tu şi cu mine,tu şi cu mine...culori pe cer,

Am putea conduce lumea într-o zi,cumva,dar nu vom fi niciodată atât de strălucitori cum suntem acum.

Stăm într-o lumină care nu se va estompa,

Vine ziua de mâine,dar asta nu se va schimba,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Amintirea cu tine alături de mine,

Este una pe care o voi păstra pe viaţă,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Promite-mi că rămâi aşa cum eşti,

Păstrează focul aprins şi rămâi tânără în inimă,

Când furtuna pare că te va sufla,adu-ţi aminte,tu mă ai pe mine şi eu te am pe tine...pentru că noi suntem,fluturaşi,fluturaşi...am fost făcuţi să zburăm,

Tu şi cu mine,tu şi cu mine...culori pe cer,

Când inocenţa este moartă de-a binelea,

Acestea vor fi momentele când vom privi înapoi.

Stăm într-o lumină care nu se va estompa,

Vine ziua de mâine,dar asta nu se va schimba,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Amintirea cu tine alături de mine,

Este una pe care o voi păstra pe viaţă,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Eu nu,eu nu-ţi voi lăsa amintirea să plece pentru că ale tale culori pe care ei le-au ars erau atât de strălucitoare,

Cine ştie,cine ştie ce aduce ziua de mâine,dar eu ştiu că vom fi bine

Fluturaşi,fluturaşi...am fost făcuţi să zburăm,

Tu şi cu mine,tu şi cu mine...culori pe cer,

Am putea conduce lumea într-o zi,cumva,dar nu vom fi niciodată atât de strălucitori cum suntem acum.

Stăm într-o lumină care nu se va estompa,

Vine ziua de mâine,dar asta nu se va schimba,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Amintirea cu tine alături de mine,

Este una pe care o voi păstra pe viaţă,

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

Pentru că unele zile rămân pe vecie de aur.

• Artist:The Wanted
• Album:Battleground (2011)