Golden [Serbian translation]

Vatra je gorela,sve reči su bolele

Ali ti nisi kao mi,drugačiji si

Nisam mogla da vidim da je to bio kompliment

Jer poslednja stvar koju sada želim je da budem ti

I plamenovi nisu više vrući kao što su nekada bili

Gori,gori,gori

Vikali su

Mislio si da sam bila ugalj

Prijatelju moj,ja sam zlatna

Zar ne vidiš?

Gori,gori,gori

Vikali su

Mislio si da sam bila ugalj

Prijatelju moj,ja sam zlatna

Zar ne vidiš?

Jer nisam slaba,nisam slomljena,ja sam smela

I vatra kroz koju sam prošla me je pretvorila u zlato

Nisam završila,nisam luzer

Gledaj me kako prihvatam svoju svetlu budućnost

Večeras nisam bronzana,nisam srebrna

Mislićeš,prokletstvo,znao sam je

Ali nisi

Nemoj pogrešno da shvatiš

Iz pepela u kom si me zatrpao

Ja,ja sam zlatna

Ja,ja sam zlatna

Potrudio si se da me slomiš

Kao zmaj koji bljuje vatru,ali pretpostavljam da sam uzela tvoju

krunu

Terao si me da se promenim za tebe

Ali drago mi je da sam ostala iskrena onome što jesam

Gori,gori,gori

Vikali su

Mislio si da sam bila ugalj

Prijatelju moj,ja sam zlatna

Zar ne vidiš?

Gori,gori,gori

Vikali su

Mislio si da sam bila ugalj

Prijatelju moj,ja sam zlatna

Zar ne vidiš?

Jer nisam slaba,nisam slomljena,ja sam smela

I vatra kroz koju sam prošla me je pretvorila u zlato

Nisam završila,nisam luzer

Gledaj me kako prihvatam svoju svetlu budućnost

Večeras nisam bronzana,nisam srebrna

Mislićeš,prokletstvo,znao sam je

Ali nisi

Nemoj pogrešno da shvatiš

Iz pepela u kom si me zatrpao

Ja,ja sam zlatna

Ja,ja sam zlatna

Vatra kojom si pokušao da me zapališ,igradila je

moju ličnost

Sve stvari koje si rekao da ne mogu da uradim

Pogodi šta,da,mogu

Jer nisam slaba,nisam slomljena,ja sam smela

I vatra kroz koju sam prošla me je pretvorila u zlato

Nisam završila,nisam luzer

Gledaj me kako prihvatam svoju svetlu budućnost

Večeras nisam bronzana,nisam srebrna

Mislićeš,prokletstvo,znao sam je

Ali nisi

Nemoj pogrešno da shvatiš

Iz pepela u kom si me zatrpao

Ja,ja sam zlatna

Ja,ja sam zlatna,zlatna,zlatna

Ja,ja sam zlatna,zlatna,zla-tna

• Artist:Ruth B.