Gomen Nasai [Spanish translation]

Gomen nasai

Lo siento tanto, gomen nasai.

Lo siento tanto, te hice llorar.

¿no me perdonarás, cariño?

Gomen nasai

Las noches han sido solitarias,

mis días son tristes, porque te puse en ridículo,

¿no me perdonarás, cariño?

Mi corazón de mariposa te ha traído dolor,

¿no me perdonarás, no lo olvidarás?

Amémonos otra vez.

Gomen nasai, las noches serían celestiales,

el amor llenaría mis días

si tu me creyeras cuando digo:

Te quiero, gomen nasai

Te quiero, gomen nasai

Te quiero, gomen nasai

• Artist:Harry Belafonte