Gone Tonight [English translation]

(Verse1)

Hogy lehetek másnapos ital nélkül?

Miért vérágasak a szemeim,

Miért égnek?

Néha olyan mérgesek leszünk, ez csak úgy jön

Hogy fejezhetnénk be?

Be akarom fejezni

Be akarom fejezni

Oh, karmolunk és zuhanunk és kételkedünk végig az úton

Félre lettünk értve

Igen, ez bánt ezzel a félelemmel és fájdalommal

(Chorus)

De ez elmúlt ma éjjel

Semmi sem megy az utankon előre, előre

Nincs mit ne mondhatnék, ez a mi világunk, a mi világunk

A baj elmúlt ma éjjel

A híd alá, mint a víz, víz

Ígérem hogy jobban, jobban, jobban foglak szeretni

(Verse2)

És ez a nyers érzés nélkül vagyok friss az elmémben

Játszani fogok veled, mintha erre várnál

Ez néha olyan végzetesnek tűnik, de túléljük

Nincs megállás, nincs megállás, nincs megállás

Vesztettem, sosem gondoltam volna, hogy kételkednék benned végig az úton

Elfogadom a rosszat a jóért

Fájni fog ezzel a félelemmel és fájdalommal

(Chorus)

De ez elmúlt ma éjjel

Semmi sem megy az utankon előre, előre

Nincs mit ne mondhatnék, ez a mi világunk, a mi világunk

A baj eltűnik ma éjjel

A híd alá, mint a víz, víz

Ígérem hogy jobban, jobban, jobban foglak szeretni

(Bridge)

Ez olyan, mintha bénítana a szívemben

Részekre bénít

Nem értem, olyan sötétek lettünk

Itt vagyunk újra, egy másik vita

Nem akarok visszamenni a kezdetekhez

Nem, nem, nem

Nem akarok visszamenni

Nem, nem, nem

De ez elmúlt ma éjjel

Semmi sem megy az útunkon előre, előre

Nincs mit ne mondhatnék, ez a mi világunk, a mi világunk

A baj elmúlik ma éjjel

A híd alá, mint a víz, víz

Ígérem hogy jobban, jobban, jobban foglak szeretni

Elmúlt ma éjjel

Oh, oh

Ígérem hogy jobban, jobban, jobban foglak szeretni

Elmúlt ma éjjel

Oh, oh

Oh, oh

• Artist:Lea Michele
• Album:Louder (Deluxe Version)