good 4 u [Hungarian translation]
good 4 u [Hungarian translation]
[Intro]
Ah
[Verse 1]
Hát jó neked, azt hiszem könnyedén tovább léptél,
találtál egy új csajt és csak pár hetedbe került.
Emlékszel amikor azt mondtad, hogy nem akarod adni. a világot?
(Ah-ah-ah-ah)
És jó neked, azt hiszem dolgoztál magadon,
szerintem segített a pszichológus akit én szereztem neked.
Most jobb ember lehetsz az új barátnődnek.
[Chorus]
Hát jó neked, olyan épnek és boldognak tűnsz,
én mondjuk nem, ha esetleg érdekelne.
Jó neked, egész jól elvagy nélkülem baby,
Istenem, bárcsak én is megtehetném ugyanezt.
Elvesztettem az eszem, a fürdőszoba padlóján sírtam egész éjjel,
de téged meg sem hatott, nem is értem,
de gondolom jó neked.
[Verse 2]
Hát jó neked, gondolom mindent megkapsz amire vágysz,
vettél egy új autót és felfelé ível a karriered.
Olyan, mintha mi nem is léteztünk volna,
baby, ezzel mi a helyzet? (Huh?)
És jó neked, olyan, mintha nem is ismertél volna.
Emlékszel, amikor Istenre esküdtél, hogy én vagyok az egyetlen az életedben?
Hát, picsába vele és te is baszódj meg.
Neked sosem kell majd úgy szenvedned, ahogy tudod, hogy én teszem.
[Chorus]
Hát jó neked, olyan épnek és boldognak tűnsz,
én mondjuk nem, ha esetleg érdekelne.
Jó neked, egész jól elvagy nélkülem baby,
Istenem, bárcsak én is megtehetném ugyanezt.
Elvesztettem az eszem, a fürdőszoba padlóján sírtam egész éjjel,
de téged meg sem hatott, nem is értem,
de gondolom jó neked.
[Break]
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
[Bridge]
Talán túl érzékeny vagyok,
de a közönyöd olyan, mint a só marta seb.
Talán túl érzékeny vagyok,
vagy talán soha nem is érdekeltelek.
Talán túl érzékeny vagyok,
de a közönyöd olyan, mint a só marta seb.
Talán túl érzékeny vagyok,
vagy talán soha nem is érdekeltelek.
[Chorus]
Hát jó neked, olyan épnek és boldognak tűnsz,
én mondjuk nem, ha esetleg érdekelne.
Jó neked, egész jól elvagy nélkülem
baby, mint egy pszichopata, elvesztettem az eszem.
A fürdőszoba padlóján sírtam egész éjjel,
de olyan érdektelen vagy, nem is értem,
de gondolom jó neked.
[Outro]
Hát jó neked, azt hiszem könnyedén tovább léptél.
- Artist:Olivia Rodrigo
- Album:SOUR