good 4 u [Thai translation]

[Intro]

Ah

[Verse 1]

ยินดีกับคุณด้วย ฉันเดาว่าคุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้อย่างงายดายเลย

คุณเจอผู้หญิงคนใหม่ โดยใช้เวลาเพียงสองสามอาทิตย์เอง

จำได้ไหมตอนที่คุณบอกว่าคุณอยากจะมอบความสัมพันธ์ที่จริงจังให้กับฉัน

(Ah-ah-ah-ah)

ดีใจด้วยนะ ฉันเดาว่าคุณคงดูแลตัวเองดีมากเลยสิ

ฉันเดาว่านักบำบัดที่ฉันได้แนะนำให้คุณ คงช่วยได้มาก

ตอนนี้คุณสามารถเป็นผู้ชายที่ดี สำหรับผู้หญิงคนใหม่ของคุณสินะ

[Chorus]

ยินดีกับคุณด้วยนะคุณดูมีความสุขและสบายดี แต่ฉันไม่เลย

ถ้าหากคุณเคยใส่ใจที่จะถามกันบ้าง

ดีแล้วล่ะคุณทำได้ดีมากเลยในตอนที่ไม่มีฉัน ที่รัก

พระเจ้า ฉันหวังว่าจะทำแบบนั้นได้บ้าง

ฉันเสียสติไปแล้ว ใช้เวลาตอนกลางคืนไปกับการร้องไห้อยู่บนพื้นห้องน้ำ

แต่คุณกลับไม่รู้สึกอะไร ฉันไม่เข้าใจเลย

แต่ฉันเดาว่าก็คงดีสำหรับคุณแล้ว

[Verse 2]

อืม ดีใจด้วยนะ ฉันเดาว่าคุณได้ทุกอย่างที่คุณต้องการแล้ว

คุณซื้อรถคันใหม่และหน้าที่การงานของคุณก็ไปได้ดี

ราวกับว่าเรื่องของเราไม่เคยเกิดขึ้นเลย

ที่รัก เกิดอะไรขึ้นกันนี่

ก็ดีสำหรับคุณนะ ราวกับว่าคุณไม่เคยเจอฉันมาก่อน

จำได้ไหมว่าคุณเคยสาบานกับพระเจ้าว่าคือฉันเท่านั้น

เป็นคนเดียวที่เข้าใจคุณ ดีแล้วแหละ ช่างมันสิ ช่างหัวคุณสิ

คุณคงไม่เคยได้รับความเจ็บปวดเหมือนกับที่ฉันเจ็บในตอนนี้

[Chorus]

ยินดีกับคุณด้วยนะคุณดูมีความสุขและสบายดี แต่ฉันไม่เลย

ถ้าหากคุณเคยใส่ใจที่จะถามกันบ้าง

ดีแล้วล่ะคุณทำได้ดีมากเลยในตอนที่ไม่มีฉัน ที่รัก

พระเจ้า ฉันหวังว่าจะทำแบบนั้นได้บ้าง

ฉันเสียสติไปแล้ว ใช้เวลาตอนกลางคืนไปกับการร้องไห้อยู่บนพื้นห้องน้ำ

แต่คุณกลับไม่รู้สึกอะไร ฉันไม่เข้าใจเลย

แต่ฉันเดาว่าก็คงดีสำหรับคุณแล้ว

[Break]

Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah

[Bridge]

บางทีฉันอาจจะอ่อนไหวเกินไป

แต่ความไม่สนใจของคุณเหมือนจะทำให้แย่ลงไปอีก

บางทีฉันอาจจะอ่อนไหวเกินไป

หรือบางทีคุณก็ไม่เคยสนใจอะไรเลย

บางทีฉันอาจจะอ่อนไหวเกินไป

ความไม่สนใจของคุณเหมือนจะทำให้แย่ลงไปอีก

บางทีฉันอาจจะอ่อนไหวเกินไป

หรือบางทีคุณก็ไม่เคยสนใจอะไรเลย

[Chorus]

ยินดีกับคุณด้วยนะคุณดูมีความสุขและสบายดี แต่ฉันไม่เลย

ถ้าหากคุณเคยใส่ใจที่จะถามกันบ้าง

ดีแล้วล่ะคุณทำได้ดีมากเลยในตอนที่ไม่มีฉัน ที่รัก

คุณนี่เหมือนเป้นคนที่ไม่สนใจความรู้สึกของผู้อื่น ไม่มีความรู้สึกผิดเลย

ฉันเสียสติไปแล้ว ใช้เวลาตอนกลางคืนไปกับการร้องไห้อยู่บนพื้นห้องน้ำ

แต่คุณกลับไม่รู้สึกอะไร ฉันไม่เข้าใจเลย

แต่ฉันเดาว่าก็คงดีสำหรับคุณแล้ว

[Outro]

ยินดีกับคุณด้วย ฉันเดาว่าคุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้อย่างง่ายดายเลย

• Artist:Olivia Rodrigo
• Album:SOUR