Good Company [Romanian translation]

[Strofa 1]

Ai grijă de ceea ce ai

spunea tatăl meu

în timp ce-şi pufăia pipa, iar bebele B

se bălăngănea pe genunchiul său

Nu te prostii cu prietenii de ocazie

Ţine o companie bună

Oo Hoo, Oo Hoo

[Refren]

Ai grijă de ai tăi

şi ţine o companie bună.

[Strofa 2]

În curând, am crescut şi fericiţi,

bunii mei prieteni şi cu mine

ne jucam toată ziua cu Sally J,

fata de la numărul 4

Şi în curând, m-am rugat de ea: "N-ai vrea

să-mi ţii o bună companie?"

[Pasaj]

Acum, desigur că mariajul e o instituţie

Soţia mea şi cu mine, nevoile noastre şi nimic mai mult

Toţi prietenii mei într-un an,

au dispărut unul câte unul

dar suntem destul de bine în spatele uşii...

[Strofa 3]

Am crescut în firma mea modestă,

reputaţia mea a crescut,

Munca mi-a devorat orele de trezire

dar când timpul s-a dus,

Recompensă a tuturor eforturilor,

compania mea limitată...

[Refren]

Cu greu mi-am dat seama că eu şi Sally

ne-am spart compania...

[Pasaj]

După atâţia ani, la final, se pare

că n-a fost nimeni alticineva decât eu...

[Strofa 4]

Acum sunt bătrân şi-mi pufăi pipa,

dar nimeni nu poate vedea

Mă minunez de lecţia nebuniei

vieţii mele...

[Refren]

Ai grijă de ai tăi

şi ţine companie bună...

• Artist:Queen
• Album:A Night at the Opera (1975)