Good Mourning/Black Friday [French translation]

Bon deuil

Hé, je ne me sens pas très bien

Quelque chose ne tourne pas rond

Quelque chose s'empare de moi

Qu'est-ce que c'est que ça, bordel?

Tueur, intrus, homme meurtrier

Si tu me vois entrer, cours aussi vite que tu le peux

Un démon assoiffée de sang rôdant dans les rues

Je suspends mes victimes telles des pièces de viande

Démon assoiffée de sang, monstre sinistre

Massacres à la matraque, mes actes diaboliques

Mon marteau est un morceau d'acier mortel, sanglant

Je souris alors que tu te tors sous la douleur que j'inflige

Balançant le marteau, je leur charcute la tête

Profanateurs tordus, vous serez les prochains morts

Je déchaîne mon marteau avec des intentions sadiques

Frappant, entourant, martelant ta tête - Ouais!

Leurs corps se convulsent, à l'agonie, souffrant

Je les défigure jusqu'à ce qu'on ne reconnaisse pas un trait

Une lame pour la boucherie, je les réduis en lambeaux

D'abord retirer les organes, puis trancher la tête

Les restes de chair ramollissent maintenant sous mes pieds

Un autre massacre sanglant, le meurtre est complété

Je tente de le démembrer, un monstre sadique

Et c'est dans les bains de sang que je me lave

Je rôde dans les ruelles, j'attends ma proie

Je n'ai aucun regret pour le sang que je verse,

Un impitoyable boucher vivant sous terre

Je suis ici pour tous vous détruire, je vais vous abattre

Je vous voir, et j'attends le Vendredi noir

Tueur, intrus, homme meurtrier

Si tu me vois entrer, cours aussi vite que tu le peux

Un démon assoiffée de sang rôdant dans les rues

Je suspends mes victimes telles des pièces de viande

Je rôde dans les ruelles, j'attends ma proie

Je n'ai aucun regret pour le sang que je verse,

Un impitoyable boucher vivant sous terre

Je suis ici pour tous vous détruire, je vais vous abattre

C'est le Vendredi noir, peignez le diable sur le mur

• Artist:Megadeth
• Album:Peace Sells... But Who's Buying?