착한 여자 [Good To You] [chaghan yeoja] [English translation]

Even when everyone said you are a bad boy

I liked you for being real

It felt right

But they were right

From the moment we first met

I got used to your indifference

And it’s so wrong

It’s been so long

Can you feel the heart pounding feeling that you longed for

From the girl who is in your eyes right now?

That beautiful girl

Won’t have any tears for you

She won’t even wait for you like this

Why do good girls like bad boys?

Why do bad boys like bad girls?

That’s why I love you

But why don’t you know my heart?

Cuz I’m so good to you yeah

You love her but her kiss is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

you kiss her but your love is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

You love her but her kiss is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

Can you say the words from when you first confessed to me

To her, who is smiling in front of you right now?

The girl who has you

Won’t have any foolish tears

She won’t even have this longing for you

Why do good girls like bad boys?

Why do bad boys like bad girls?

That’s why I love you

But why don’t you know my heart?

Cuz I’m so good to you yeah

You love her but her kiss is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

you kiss her but your love is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

You love her but her kiss is a lie

Cuz I’m so good to you yeah

I believed it when you said you loved me

I wanted to believe that you were different from other guys

Like a fool, I gave you my heart

Because of you I’m

Locked in a deep sadness

Swallowing my tears alone

Did it have to be me?

Why did you do that?

Was it a sin to love you?

Why am I the only one hurting?

You sweetly melted me

You lightly deceived me

You hotly drenched me

You coldly left me

Cuz I was good to you

I just can’t cut you out

Maybe I was too good for you

It’s no use being good

• Artist:2NE1
• Album:Crush (2014)