Goodbye! [Russian translation]

Любовь – сказка в моей старой книге фантазий,

Доверяй – но лучше проверяй, до того как захочешь поверить.

Тепло – ты абсолютно горяч там в холоде,

Ошибка – это, что я думала.

Скажи, что я – твоя девушка и то, что ты любишь только меня,

Время мчится, а ты – ещё здесь не со мной.

Равнодушной мне следует быть, когда ты говоришь, что тебе не нравится моя причёска.

Почему я – как раз с тобой, почему я осталась?

Наша любовь – история!

Из-за того, что ты не заботишься обо мне

Я ухожу, это – прощай!

Прощай, да...!

Ты никогда не был на моей стороне,

Я хочу жить своей жизнью.

Это – конец!

Разве ты этого не видишь?

Скажи, что всё – хорошо и ты – по-прежнему мой мужчина,

Время ускользает, и ты – снова здесь не со мной.

Твоё лицо – спокойно, когда ты говоришь о нашей жизни,

Почему ты – мой возлюбленный ... или это больше?

Я должна была знать,

Что это была ошибка –

Думать, что любовь – вечна.

Мне не следовало никогда быть с тобой!

Наша любовь – история!

Из-за того, что ты не заботишься обо мне

Я ухожу, это – прощай!

Прощай, да...!

Ты никогда не был на моей стороне,

Я хочу жить своей жизнью.

Это – конец!

Разве ты этого не видишь?

Разве ты этого не видишь?

Ты был моим, и я думала,

Что могла в любое время остаться одна.

Ты был моим, и я думала,

Что это – любовь.

Но сейчас история – мертва,

Я никогда не буду грустить,

Ты играл со мной постоянно.

Почему ты никогда не говорил,

Ты предпочитаешь по-другому,

Ты – не такой, как все парни вокруг.

Наша любовь – история!

Из-за того, что ты не заботишься обо мне

Я ухожу, это – прощай!

Прощай, да...!

Ты никогда не был на моей стороне,

Я хочу жить своей жизнью.

Это – конец!

Разве ты этого не видишь?

Разве ты этого не видишь?

падапапа

Я – свободна...да...!

• Artist:Die Happy
• Album:Beautiful Morning (2002)