Goodbye's the saddest word [Russian translation]

Мама,

Ты дала жизнь мне,

Превратила ребёнка в девушку

Мама,

Всё, что ты должна была предложить,

Это пообещать любить всю жизнь

Теперь я знаю, нет любви,

сравнимой с любовью матери к её ребёнку

И я знаю, что любовь такая полная,

Однажды должна уйти,

Должна сказать «Прощай»

(Припев)

«Прощай» — самое грустное слово, какое я когда-либо услышу.

«Прощай» — это, когда я в последний раз удержу тебя рядом.

Однажды ты скажешь это слово, и я буду плакать.

Это разобьёт моё сердце — когда я услышу, как ты говоришь «Прощай».

Мама,

Ты дала любовь мне.

Превратила юную девушку в женщину.

Мама,

Всё, что мне всегда было нужно,

Это гарантия того, что ты любишь меня.

Потому что я знаю, нет любви,

сравнимой с любовью матери к её ребёнку

И так ранит то,

Что что-то настолько сильное

Однажды уйдёт, должна сказать «Прощай»

(Припев)

Но любовь, что ты дала мне, всегда будет жить.

Ты всегда будешь здесь, когда я позову.

Ты предложила мне величайшую из всех любовь.

Ты забираешь мою слабость и делаешь меня сильной.

И я буду любить тебя до тех пор, пока не придёт вечность

И когда я понадоблюсь тебе,

Я буду с тобой навсегда

Я буду с тобой всю жизнь

Я буду с тобой. Это гарантия, мама

Мама, я буду,

Я буду с тобой самыми тёмными ночами.

Я буду твоими крыльями, что направят твой сломленный полёт.

Я буду твоим приютом в бушующий шторм.

И я буду любить тебя до тех пор, пока не придёт вечность.

(Припев)

Пока мы не встретимся снова...

До тех пор...

Прощай

• Artist:Céline Dion
• Album:A New Day Has Come