Goodbye To Yesterday [German translation]

Unsere Planeten spielten früher immer (zusammen), aber heutzutage

kreisen sie nicht mehr in der gleichen Umlaufbahn

All die Farben wandelten sich in Grau um, wir sind auf Abwegen

Unsere Beziehung segelt von der Küste weg

Yeah, yeah, yeah, yeah

Ich habe genug davon so zu leben

Yeah, yeah, yeah, yeah

Aber ich weiß, dass es sich ändern wird

Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist

Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen

Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern"

Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen

Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen

Abschied von Gestern, Abschied von Gestern

Ich weiß nicht, wo wir etwas falsch gemacht haben, aber der Pfad, auf dem wir sind

Er tötet einfach alles, was einst war

Jeden Tag das gleiche alte Lied, nein, wir können nicht weitermachen

und unsere Augen vor der Realität verschließen

Yeah, yeah, yeah, yeah, ich habe genug davon so zu leben

Yeah, yeah, yeah, yeah, aber ich weiß, dass es sich ändern wird

Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist

Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen

Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern"

Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen

Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen

Abschied von Gestern, Abschied von Gestern

Verabschiede dich einfach von den Tagen, die wir einst hatten

Yeah, yeah, yeah, yeah,

Zeit, Aufwiedersehen zu sagen zu der Liebe, die wir teilten

Egal, ob es diesmal richtig oder falsch ist

Wir müssen die Vergangenheit hinter uns lassen

Es gibt nichts mehr zu sagen, also "Aufwiedersehen, Gestern"

Wir stehen an dem Ort, an dem es kein Zurück mehr gibt, während die Tränen mein Gesicht hinunterlaufen

Kein Umdrehen, das werde ich nicht machen

Abschied von Gestern

• Artist:No Angels
• Album:Destiny (2007)